COHMENTATIO ad QÜAESTIONEM THEO LOGIGAM. ßi 



pendct evenlus, excepto , cum mdicativo , quo et Petrus utitur, construilur. 



'ATi^s^ixsro VI roll Qioü ßxxpoöuiiix. Alibi etiam in N. T. Bei celebratur fnxxpoSuiiia, 

 nempe Rom. II: 4. ubi conjungitur cum ejus xpittotuti et «vozy , et cap. IX: 22, quo ia 

 locodicilur: Deus üvi^xiv h ■ädXXTi fixxpohßi'x cfxevh opyüg , xxTuprKrfiivx eh ^waKelav. 

 Ex quibus locis, cum nostro collalis patet /^axpoSjßlxv eam esse (/ivitme hemgnitatis 

 »peciem, quae in peccatorum poenis proroganclis cernitiir (Cf. Joel. II: 13). —Hie au- 

 tem verba ;; toü QsoiJ .(/.xicpoSupi,ix exponi possunt , vel ex Hebraismo ö Qsoi; fizxpoSvpioi; (i), 

 Tel ä Qiog ^ix rij? ßxxpoSufilxg xjtov. Prius Bezae, Piscatori praeplacet posterius. 

 Ad sensum vero , ulrum eb'gas , perinde est ( 2 ). 



Quod ad verbum dTrexlixoßxi altinet; Paulus quidem exspectandi significatione , qua 

 Lucas fere adhibet itpo^rloxp (Luc. I: 21. III: 15. VIII: 40, Act. III: 5. X: 24 ). 

 usurpare seiet IxVixsT^xt, quod, proprie significans excipere , per metonymiam ponitur 

 pro exspectare, (1 Cor. XI: 13. XVI: II. add. Hebr. Xl: 10.). IIi„c ci^ixtixK'^x, , 

 Paulo etiam praecipue usilalum, denotat magno cum desiderio (Rom. VIII: 19 23* 

 25.) vel patienter admodum exspectare (1 Gor. I: 7. Gal. V: 5. Phil. III: 20 add 

 Hebr. IX: 28.) (5). Praepositio eaim iy:}, , uli in composilis saepe perfeclionem et ab- 

 «olutionem rei designat (4) , ita simplicem vcrbi, cum quo componilur, vim au-et at- 

 que inlendit (5). ° 



Dens igilur, i^i, ßouxöi4.evig rivxg xToXiaSxi, aX\x ■jrxvrxg c]g nsrävotav x'^Pn^xi (2Petr. 

 III: 9.), pro summa, qua est, palienlia, Noae tempore, hominum improborum ex- 

 tpectavit restpiscentiam (6), justam peccatorum mercedem non statim iis tribuit , poe- 

 namque remisit ad finem usque CXX annorum (Gen. VI: 3.), per quod longissimunt 

 temporis spatium, Noachum eos adhortari , navigiumque , quo ipse cum familia serva- 

 retur, construere jussit. Prius aulem , nempe Noachi praedicationem , sect. anleced. 

 memoraverat auctor ; arcae mentio in sequenlibus injicitur. 



'Ey iti^ipxig Näf. Haec addidit Petrus, ut tempus , quo respicit, quodque adverbio 

 jreri nimis miiverse designaverat , definiat accuralius. Parum igitur refert , utrum haec 



ver- 



fi) De quo Hebraismo conf. Rultenschild p. 46. Siq. et quos laudat Cap, I.- 7 rä doxl^uo« ^ 

 -rlsTcaq positum videtur pro vU-iq Js^xifuuT/^vij. 



(a) Coüf. Pott ad h. 1. Caeterum alio , quamvis cognato , sensu eadera voi de Christo oecurrit 

 I Tim. I: 16. et 2 Petr. III: i5. 



(3) Vid. Sehet, e Scholis Yalckenarü, Vol. II. p. 69. 



(4) Cf. Wyttenbach, Sehet. Princ. Historie, p. 339. 



(5) Quod temere negat Schleusner in voce dw^yjixoiidi. ViM. rero L. Bos, Exereltt. philoll ad 

 h.1. Zeun.us ad Vigerum, 1.1. p. 583 in not. et van Voorst, Jnimadyirs, A, u,u y,rbormn 

 cum praepositiombus compositorum , p. 54 sq. ' 



(6J 'A»£ffcBix£T<i seil, nj» xä» ixtiSaüv-av tazmcua, 



G2 



