СЕМ. CtPRINXDAE. RUTILUS EUTILUS. 49 



Cyprinus rutilus Gmelin. Eeise, I (1768 — 69), p. 59 (fl. "Woronesh, syst. 

 fl. Don). 



Cyprinus vimba {non L.) Pallas. Reise, I, 1771, p. 74 (Sura bei Pensa). 

 Cyprinus idbariis Pallas. Reise, II, 1773, p. 80 (Kundrawj-See, am 

 Ostabhange des Ural - Gebirges, Troitzk -Distr.j, p. 314 (Ural-P).), p. 318 

 (Isset). — Geoegi. Reise im Russ. Reich, I, 1775, p. 187 (im Baikal und allen 

 seinen Flussen; „чебавъ"); IL 1775, p. 550 (Isset bei Jekaterinburg), p. 621 

 (Tschussowaja). 



Cyprinus rutilus Geoegi, ibidem, I, 1775, p. 116 Пас. Kutschida in syst. 

 fl. Л¥11{т; „сорога";, p. 135 (lac. Duchowoje prope Bargusin), p. 185 („im 

 Baikal und seinen Gewassern"; „сорога"), p. 708 (Sylwa und Iren), p. 907 

 (Wolga, „сорога"). — Лепехинъ (Lepechih). Дневн. Зап., Ш, 1780, стр. 80 

 и 82 'fl. Ljalja in syst. fl. Tobol). — Габлипль. Физ. опис. Тавр, обл., 1785, 

 стр. 181 (Кгуш). — Habrizl. Physik. Bescbreib. d. Taurischen Statthalter- 

 schaft, 1789, p. 324 fin allen Flussen der Krym). — GCldenstadt. Reise, I, 1787, 

 p. 41» (Chopety, 90 (Don an der Miindung von Medwjediza), p. 100 (Don an 

 der Miindung von Dowlja) p. 181 (Wolga bei Dubowka, Saratow-Gouv.); П, 

 1791, p. 193 (Dnjepr bei Kamenkaj, p. 208(Orel-Fl., Stromgebiet desDnjepr): 

 („плотва") p. 263 rMiusj, p. 318 (Chorol), p. 363 (Oster bei Njesbiny, p. 422 

 (Gluchow), p.- 436 (Ока bei Orelj. p. 448 (Ока bei Serpucbow.i, p. 456 (Wolga 

 an der Mundung der SchoschaJ, p. 469 (Polomet-Fl., Zufluss der Msta). 



Cyprinus baUerus (non L.) J. Fischer. Naturgescbicbte von Livland. 

 Konigsberg, 2. Aufl. 1791, p. 261 („Bleyer", excl. descriptionem). 



Cyprinus lacustris Pallas. Zoogr. ross.-as., III, 1811, p. 314 (in Rossiae 

 borealis lacubus rarior, sed per omnem Sibiriam, ad Lenam usque, vulgatis- 

 simus; in lacu Baïcal frequens; Rossis in Sibiria „чебакъ") i). 



Cyprinus rutilus Pallas, ibidem, p. 317 (in aquis totids Rossiae et Sibi- 



riae: rossice „сорога"). — Ménétriés. Cat. rais., 1832, p. 85 (Don: „cepysa"). 



Leuciscus riitihis Nordmann. Faune pont., 1840, p. 489 (Russie mérid.: 



Pitzounda en Abkhasie, dans un lac). — Valen'ciennes in Cov.-Val., 5VII, 



1844, p. 136. 



Leuciscus lividus Heckel in RossBeGER's Reise, I, 2. Th., 1843, p. 1089 

 (Plattensee, Marizza). 



Cyprinus rutilus Liljebobo. Ofvers. Vet.-Akad. Handl., VI (1849), Stockb. 

 1850, p. 17 (Nowaja Ladoga), p. 26 CArchangelsk). 



Leuciscus rutilus Czeenat. Bull. Soc. Moscou, SXIII, 18.50, i, p. 631 

 (Donj. — Черпай (Czkrnayj. Фауна Харьк. губ., I, 1852, стр. 39 (Don). — 

 Platek. Spis zwierzat...., Wilno, 1852, p. 139 (Polonia, Litbuania, Dwina). — 

 Кесслеръ (Kessler). Рыбы Kien. окр., 1856, стр. 58 (Dnjepr, laicht Ende 

 IV oder Anfang V: D III 10, A III 10 — 11, 1. 1. 41 — 44): Kessler. Bull. 

 Soc. Moscou, XXIX, 1856, i, p. 368 /ibidem i: XXX, 1857, i, p. 480 (Dnjepr 

 bei Mohilew, laicht Ende IVi. — Kawall. „Tnland", 1858, p. 565 'Anger. Irbe, 

 Windau, Stende, Zezer, bei Liban, Pussenscher See und sonst hjiufig). — 

 Heckel & Kser. SUss-wasserfische von Oesterr., 1858, p. 169, Pig. 91 (Mit- 

 teleuropa bis nach Schweden, К Ш 9 — 10, Л III 10 — 11, 1. 1. 42 — 44). 



1; Въ cniioHiiMHKi стоитъ: ? Cyprinus idbarus Linné. 



Фа;гна Росс1я. Рыбы. III. 



