196 



THE ADRIATIC GULF. 



Caprisco aspro (It.). 

 Vulg., Tariolo (Sicily). 

 Habit. Fiume, Spalato ; very rare. 



Fam. IX. Cvn'iD.-E— John Dorys. 



Gen. Zeus, Art. 

 in. ZEUS FABER, L. 



The Dory, John Dory. 



Dorde, Poule de mer. Z£e forgeron. Janitor 

 (Latin) the door-keeper, i.e., Saint Pete:. 



Der gemeine Sonnenfisch oder Spiegelfisch. 



Pesce San Pietro (It.). 



Vulg., Sanpiero, Pesce Sanpiero (TV., Ven., 

 Fin me, Cat.). 



Croat., Petar (Croat, littoral). 



Kovac (Spalato). 

 Habit. General and common. 

 Season. Always. 

 Quality. 2. 



112. ZEUS PUNGIO, C. & V. 

 Habit. Dalmatia. 



Remark. Considered by many authors to be 

 identical with the foregoing species. 



Fam. X. Stromateid^f. — Black-fish. 

 Gen. I. Stromateus, Art. 



113. STROMATEUS FIATOLA, L. 

 Der gemeine Pampel oder Deckfisch. 

 Lampuga dorata (It.). 



Vulg., Figo (Tr., Fiume, Cat.). 



Pesce figa ( Ven.). 



Croat., Smokvaca, Piska od mora (Croat, 

 littoral). 



Smokva (Spalato). 

 Habit. General and not uncommon. 

 Season. Summer. 

 Quality. 3. 



114. STROMA TEUS MICROCHIR £73; Bp. 

 Der gestreifte Pampel oder Deckfisch. 

 Lampuga fasciata (It.). 



Vulg., Figo (Tr., Fiume, Cat). 



Pesce figa ( Ven.). 

 Habit, Season, Quality. As the foregoing sp. 



Gen. II. Centrolophus, Lac. 



115. CENTROLOPHUS FOMFILUS, C. 



& V. 

 The Black-fish, Black Ruffe, Black Perch, 



Pompilus. 

 Merle, Serran de Provence. 

 Holocentre noir. 

 Centrolofo pompilo (It.). 

 Vulg., Figa (Tr.). 

 Fan fa no (Ven.). 

 Habit. Brackish waters, mouths of rivers, lagoons 



of Venice ; Dalmatia, Trieste. 

 Season. July, August ; rare. 

 Quality. 3. 



116. CENTR OL OPHUS CRASS US, C. & V. 

 Centrolofo grosso (//.). 



Season. April ; very rare. 



Fam. XI. Coryph.enid.^ — Dolphins.* 

 Gen. I. Coryph/Ena, Art. 



117. COR YPH^ENA HLPPUR US, L. 



Dolphin, by misapplication. 



Corifena cavallina (//.). 



Vulg., Cataluzzo (Tr.). 



Croat., Lanceska (Croat, lit/oral). 

 Habit. General, but rare. 

 Season. Single specimens sometimes caught in 



June, July, August. 

 Quality. 2. 



118. CORYPH/ENA PELAGLCA, L. 



Habit. Trieste ; very rare ; summer. 



Gen. II. Brama, Risso. 



119. BRAMA RALL, Bl. & Schn. 



Ray's Sea-bream, Rayan Gilt-head, Ray's 



Toothed Gilt-head. 

 Spare castagnole. 



* Schedophilus Botteri. (See No. 364.) 



