37 



Sehr interessant ist die Färbung: man erkennt, daß die Zeichnung mit runden Flecken 

 aus einer Querbänderung hervorgeht: 1 Band liegt unter der 1. Dorsalen, 1 an der Grenze 

 der stachligen und weichen Dorsalen, 2 unter der weichen und 1 auf dem Schwanzstiel. 

 Dem 2. wird der schwarze Fleck angehören, der bei manchen Exemplaren in der Wurzel 

 der Dorsalen beobachtet wurde. Pektorale gefleckt, Kaudale mit etwa 4 Schrägstreifen. 

 Ventrale schwarz. Grundfarbe dunkelrotbraun, Fleckenzeichnuncr schwarz. 



Im ganzen erinnern beide Exemplare stark an Epinephelus daemelii (Günther-Boulenger, 

 Cat. Fish., vol. I, 2. Aufl., p. 223, taf. 7), doch ist bei ihnen, im Gegensatz zu dieser Art, 

 die Schnauze kürzer als das Auge. 



Ein kleineres Exemplar von 6,8 cm Länge, von Enoshima (coli. Doflein), hat mehr die 

 typische Form und Färbung. 



Chelidoperca hirundinacea (C. V.). 



26 Exemplare von Yokohama, Fukuura, coli. Haberer; Aburatsubo, vor Yagoshima, 

 150 m Tiefe, Okinosebank, 400 m Tiefe, coli. Doflein. 



Kleinere Exemplare (ca. 7 cm) zeigen eine sehr undeutliche, aus regelmäßigen Flecken 

 bestehende Längsbinde, größere (ca. 17 cm) häufig einen über der Pektoralen und unter 

 der Laterallinie gelegenen Fleck von Augengröße; ferner zum Teil ganz schwach jenen 

 Längsstreifen nebst unverkennbaren Ausbreitungen der Flecken nach dem Rücken hin 

 (Querstreifung). 



Caprodon schlegelii Gthr. 



4 Exemplare von Yokohama, coli. Haberer; Aburatsubo, coli. Doflein. 



Die Farben der Schlegelschen Abbildung sind nicht übertrieben, wie man glauben 

 könnte. — Ein Exemplar von 20 cm Länge hat auf dem Rücken graue Flecken (An- 

 deutung der Querstreifung), ein größeres eine schwache Querbinde unter der weichen Dorsale. 



Anthias margaritaceus Hilgendorf. 



Hilgendorf, Sitzungsberichte Gesellsch. Naturforsch. Freunde, Berlin 1879, p. 78. — Steind. u. Döderlein, 

 Fische Japans I, p. 17, Taf. III, Fig. 1 (pars.). — Boulenger, Cat. Fish., vol. I. 2. Aufl., p. 327. 



14 Exemplare von Yokohama, coli. Haberer; Misaki, coli. Doflein. 



Anthias pulcher Döderlein. 

 Steindachner und Döderlein, Fische Japans I, p. 19. 



27 Exemplare von Fukuura, Sagamibai, coli. Haberer. 



Döderlein hatte diese Art mit Recht von margaritaceus abtrennen wollen, Steindachner 

 vereinigte sie jedoch mit letzterer hei der Redaktion des Ms. (wie aus dem Text hervor- 

 geht). Trotz großer Ähnlichkeit sind beide Arten in jedem einzelnen Falle sicher an dem 

 nachstehend hervorgehobenen Merkmal zu unterscheiden. 



Diagnose: In jeder Hinsicht A. margaritaceus gleichend, bis auf die Pigmentierung: 

 Ein stets sehr deutlicher schwarzer Fleck liegt zwischen den letzten vier Dorsalstacheln. 

 Die Grundfarbe des Körpers ist mehr goldrot als bei A. margaritaceus. Perlmutter- 

 flecken fehlen. 



