,26 J A N I V A IT G I L S E 



malo abstiaeant , mcmores bonorum , quae quo\is tempore probis ac püs a Dco conli- 

 geruut , et maxime fidei , quam habere nobis licet in Deum per Jesum Cluistum ( 1 ), 

 quae tarnen fides inprimis bonis operibus sese debet manifestare , ad cxemplar Ipsius Dci , 

 qui seniper omnia bona Operator , omuia creans atque sustenlans ( 2 ). Ncquc etiam 

 alii , nisi illi , qui bona operatur , contiugent dona Dci splendida atque salutaria { 3 ). 

 Quomodo autem horum bonorum certo certius participes fieri possinl , doeet Clemens 

 in sequeutibus , scilicet , obediendo praeceptis jussisque domini Jesu Clirisli, vaiii- 

 tatem homiiium stultorum fatuorumque non curando , qui Chrisliauos deriderc sustinc- 

 reut , observando dies festos , aliisque quae hujus generis plura sunt ( 4 ). 



Sic enarratis iis , quae hominibus Christianis inprimis peragenda incumbunt atque oh_ 

 servanda, Clemens noster Corinlhiacorum animos salis aptos habuit ad ca accipien- 

 da , quae de lite eorum primaria dicenda haberct , sive de obedienlia revcrentiaciue 

 Episcopis Presbyterisque pra«standa. Probabile enim videtiu- ex iis , quae jam iu 

 Epistola sequuntur , Corintlüacos e Presbyteris aliquem , sive etiam plures , aljsrjue idouea 

 causa, de loco suo movisse (5). Ut indicet, quam male ita faeiendo aganl , scribit , 

 Apostolos a Jesu esse coustitutos , hos vero Presbyteros Episcoposquc constiluisse , 

 eorumque igitur ministerium a Jesu repetendum , adeoque divinimi esse. Graviter igitur 

 deliquerant isli , qui contra hos seditiones rixasque moverant (6). Hoc autem de- 

 lictum exinde imprimis ortuin duxerat apu<I Corinthiacos , quod esscnt contentiosi , et ad 

 rixas , litesque proni. Contra haec Titia jam imprimis monel , amorem , caritatemque 

 Christianam summis laudibus exloUens , summaque eloquentia lectoribus suis commen- 

 dans (7). Eos igitur, qui deliquerant, ut veniam petant , poenitentiamque agaut 

 hortatur atque peceata sua confiteanlur (8). Vcl si quis forte adesset , ob quem in- 

 primis Utes agerentur , abeat ille atque exemplum sequatur hominum nonnullorum gene- 

 rosorum , caritatisque plenorum , qui pro aliorum salule omnia facile passi fuerant (9). 

 Deinde ut pro lapsis preces fundant Deo , atque se invicem admoneant de pace servan- 

 da , monet , itemque ut seditionum auctores fastum atque arrogantiam deponentes sub- 

 diti fiant presbyteris ( 10 ). Denique post salutationem , additamque spem , foi'e ut brevi 

 omnes litcs componant atque ad pacem , coucordiamque recurranl , Clemens epistolam 

 suam claudit. . 



$.X 



(i) Capp. XXIX — XXXU. (a) dp. XXXIIT. 



(3) Cdpp. XXXIV et XXXV. (4) Capp. XSXVI — XLI. 



(5) Cf. Schmidt, I. 1. Th.I. §. ii8. p. 413. (6) Capp. XLII— XLIVj 

 (7) Capp. XLV — L. (8) Capp, LI et III. 



(6) G;ipp. LlU^iy. (,,) Capp. IM et LVILi 



