74 JANIvarGILSE 



carilale et miscricordia plenam (1). Deinde semet ipsum quasi excusat Polycarpui 

 Philippensibus, indicans , se minimc arrogantia ductum iis sciibcre eosquc mouerc , 

 neque Pauli sibi arrogare velle auctoritatem et sapicutiam , mullo magis se iis Icctio- 

 iiem epislolae egregiae , quam Apostolus illc sunimus aliquando iis dederat , commendare 

 velle, utpote qua optime ia fide , caritate ac spe confirmari possciit (2). Iluec vero , 

 ut videtur, Polycarpus prologi loco reliquae suae praemisil epistolac. Jam incipit 

 Tftria tradere praeccpta , et primo quidem de avaiitia fugieuda , deinde vero de 

 amore conjugali, de institutione ac educatione libcrorum , de viduis modestis {aa- 

 0po]/ouTxig ) honorifice et circumspecte tractandis , quippe quae Chrisliaiiorum cura 

 iiiprimis dignae sunt et öu7ix7T>iptx Seoü (3). Post haec e persuasione nostra , Deum esse 

 omiiisciciilem , Eundemque sanclissimurn , officia repetuiilur, quae exsequi homini Chris- 

 tiauo incumbit , et generalilcr praeeipitur : cCpilXofiev x^iag rij? ivroX*)? ccüroü &soü kx) 

 "ii^m vepnrxTet» ( 4 ) . Diacoiiorum , Juveiium , Presbyterorum singulalim , omniumque 

 onvnino Christiauorum officia enarrantur (5). Monetur deiude contra falsas quasdam 

 doctriaas atque praeeipitur ul vigilando , orando atque jejunando iis resistatur (6). In- 

 mis magiia vi Polycarpus Philippenses hortatur , ut firmitcr teneant spem suam et 

 pigiius "^iKxiouünj; , Jesum Christum, atque in perferendis mahs imitentur exemplum , 

 quod ille nobis exhibuit (7). Quod fecisse ad quanlam gloriam et beatitudinem noi 

 evehat , probare studet exemplis Apostolorum , aliorumque hominum in antiquissima ccr 

 clesia Christiana clarorum (8). 



Hactcnus textus Graecus conservatus est ; in iis vero quae sequunlur Latinam Versionem 

 »ntiquam sequi debemus , quae tarnen talia continet , ut non modo a caetera epistola di- 

 \elli ncqueanl , scd quibus omissis epistola haudquaquam absoluta est et modo fragmeii- 

 tum dici potest. In codem cnim argumenlo pergit Polycarpus Philippenses adhortaas , 

 iit Domini exemplar secuti, omnia quae bona sunt, quae pulchra , quae laudabiha pera- 

 gant, ut e bonis suis operibus laudcm adsequantur (9). Talia vero praecipicns non pote- 

 rat non summus Polycarpus maximo affici dolore propter V alentis , coclesiae Philippi- 

 cae olim Presbyteri , flagitia , qui cum in modum loco , quem leuuerat , se indignum prae- 

 ctabat , ut avariliae omnibusque malis semet ipse cum uxore sua tradcret. Magis aiitera 

 hac re contristabatur P olyca rpus quia ccciesia Phi'ippica illa esset , quamPaulus Apos- 

 •(olus. tantoperc in epistola sua laudavissct , quam et ipse coguovisset bonam , omnibusque 



vir- 



(i) Vid. Ibid. cap. IIS. (a) Viil. ib!I. cap. III. 



(5) Vid. ibid. cap. IV. (!\) Vid ibid. cap. Va. 



(5) Vid. ibid. capp. V , VI. (6) Vid. ibid. cap. VII. 



(7) Vid. ibid cap. Via. (8) Vid. ibifl. cap. IX. 



(o) Vid. ibid. cap. X. Yersionis nimirum Litiuae apud Clericuia et Citelerijm II. p. 191. 



