SUR PINGR É. xlii} 
latin de Manilius sur l'astronomie, dont il se chargea 
à l'invitation de l’Académie des sciences. Manilius, poète 
contemporain de Virgile, a mis en vers, quelquefois 
dignes du poète de Mantoue, ce qu’il a recueilli de 
Pastronomie ancienne. Il traite de origine, de l’ame 
et de l’étendue de lunivers, des étoiles fixes et des 
constellations, de l’influence des astres sur la destinée 
des hommes, et donne une description de la sphère 
moderne des Égyptiens. L’auteur ajoutoit une grande 
foi à l’astrologie. 
La seconde est encore une traduction d’un poème 
latin, fruit des loisirs de la jeunesse de Cicéron, et qui 
est une imitation du poème grec d’Aratus , intitulé /es 
Phénomènes, L'ouvrage de l’orateur romain ne nous est 
pas parvenu entier; mais Hugues Grotius en a rempli 
les lacunes en vers que Cicéron lui-même (suivant l’opi- 
nion de Pingré) n’auroit pas désavoués. Aratus, qui 
vivoit il y a environ deux mille ans, mit en vers, par 
ordre d’Antigone, surnommé Jonathas, roi de Macé- 
doine, les ouvrages astronomiques d’Eudoxe. Il traite 
des constellations célestes, de leurs positions respec- 
tives, de leur éclat plus ou moins grand; donne quel- 
ques notions générales sur les cercles de la sphère, parle 
des levers et des couchers des étoiles correspondans aux 
instans où chacun des douze signes paroît sur Phorizon, 
et entre dans plusieurs détails sur l’art des prédictions. 
Pingré na publié que le texte latin des Phéno- 
mères, pour s’accommoder à la portée du plus grand 
nombre des lecteurs : il étoit cependant très-versé dans 
