564 MÉMOIRES DÉ MATHÉMATIQUES 
degrés 7 dixièmes en 1793, le 7, le 8, le 10, le 16 
juillet, et du même nombre de degrés le 7 et le 13 août 
de la même année. 
Pour mieux établir la comparaison de la chaleur qui a 
régné chaque année, voici la division qu’il a établie : 
soit un thermomètre divisé d’une manière quelconque, 
il prend pour unité l’intervalle entre le terme daJa glace 
et celui de la température des caves profondes, comme 
sont celles de l'Observatoire, et alors 2 sera le terme où 
commenceront les chaleurs moyennes; 2 + le terme où 
commenceront les fortes chaleurs ; 2 ? le terme où com- 
menceront les chaleurs extraordinaires. Ainsi, pour un 
thermomètre qui marque 10 degrés au-dessus de la glace 
pour la température des caves, ces trois termes seront 
20 degrés, 25 et 28 degrés 3 dixièmes. Pour une com- 
paraison plus facile, le #aximum de la chaleur observée 
chaque année a été réduit à l’échelle d’un thermomètre 
à mercure, division de Réaumur, marquant o à la glace 
fondante, et 9 degrés 2 dixièmes à la température des 
caves de Observatoire, et 80 degrés à l’eau bouillante. 
(Voyez la table des résultats et le mémoire du citoyen 
Cassini , dans le présent volume, p. 338 et suiv. 
