— 11 — 
H. fimbriosa Mart. zu trennen. Denn obgleich letztere Species 
nieht unerheblich an Grösse varıırt, besitzen dennoch auch 
die kleinsten Individuen derselben immer noch die doppelte 
Grösse unserer emoriens, welche sich hingegen ungewöhn- 
lich constant verbleibt und (unter 30 Stücken) kaum um 
1 mm varürt. Ausser dem bereits hervorgehobenen Cha- 
rakter des Mangels der weisslichen Längsbinde an der 
Unterseite der Umgänge unterscheidet sich H. emoriens 
überdies durch eine (auch relativ) weniger breite oder mond- 
förmige, in’s Viereck gedrückte Mündung, gewölbtere 
Umgänge (so wie diese die Abbildung im Jahrb. 1881, 
Taf. I. Fig. 1 irrig für fimbriosa wiedergibt), stumpferen 
und auf dem letzten Umgange seltener, an der Naht aber 
häufiger mit Fimbrien-Spuren besetzten Kiel. Ihre Diagnose 
könnte demnach im Anschlusse am ihre nächste Verwandte 
kurz lauten: 
H. emoriens differt a fimbriosa Mart. magnitudine duplo 
minore, anfractibus convexiusculis, carına obtusiore, 
defectu fasciae partis inferioris albidae, peristomate 
angustiore quadrilateri-lunari. Lat. 7—8; alt. 3 mm. 
2. Helix similaris Fer. Ich habe bereits im II. Stück 
auf die äusserst veränderliche Grösse dieser Art hingewiesen. 
Zwischenzeitig gingen mir aus derselben Provinz Hunan, 
Distrikt Yün-tscheu-fu, Exemplare zu, die in der That nur 
6 mm, also ein blosses Drittel der grossen Form messen 
und deren Umgänge entsprechend viel dichter aufgewunden 
erscheinen. Auch ist das eingulum lebhafter roth. Dennoch 
kann ich unmöglich eine andere Art daran erkennen; glaube 
aber, da mehrere Stücke vorliegen und Jedermann, ohne 
die ausserordentliche Veränderlichkeit der H. similaris in 
China zu kennen, eine völlig andere Art darin erblicken 
müsste, sie mit dem Varietätsnamen infantilis auszeichnen 
zu sollen. . 
