— 324 — 



très rare) à la Colle Noire, à six kilomètres des portes de Tou- 

 lon. Mais personne n'a fait cela : tous les malacologistes ont 

 cherché ailleurs, dans toute la Provence, en Espagne, en 

 Algérie, etc., sauf où il fallait. D'autres se sont entêtés à fouil- 

 ler Saint-Mandrier, sans remarquer, d'abord que Saint-Man- 

 drier a peu de rapport avec Toulon, et qu'en suite, à l'époque 

 de Michaud, Saint-Mandrier était encore une î7<? complètement 

 séparée de la pointe des Sablettes par plus de 5oo mètres de 

 marais souvent praticables aux barques dépêche. Ce n'est que 

 vers la moitié du siècle dernier que des enrochements placés 

 du côté du large déterminèrent définitivement l'ensablement 

 de ces marais et la formation de l'isthme artificiel actuel. 

 Donc si Michaud avait trouvé son H. Terrer i dans cette loca- 

 lité très spéciale ilauraitécrit : Habite Vile de Saint-Mandrier, 

 près Toulon, ou simplement Saint-Mandrier et non Toulon. 



Le premier qui embrouilla la question fût Hossmassler. Pul- 

 lonera dit qu'il sait que Michaud et Tervcr luiont envoyé sous 

 le nom de 1'//. Terveri une autre forme distincte et que c'est 

 la cause initiale de la confusion (i). C'est possible! Mais cette 

 forme ne concordait pas avec la description et les figures de 

 Michaud, Hossmassler aurait dû le faire remarquer à l'auteur 

 et ne pas publier sous le nom d'H. Terveri mie coquille si diffé- 

 rente qu'il la considère comme une variété de 1'//. striata Drap. 



Nous ne devons donc pas tenir compte des erreurs passées, 

 ni discuter pour savoir qui eût tort ou raison. Tout ce nous 

 pouvons faire, à cause de ces erreurs mêmes, c'est de nous 

 baser strictement sur la description et les figures de Michaud, 

 sans chercher à les interpréter dans un sens ou dans un autre 

 en faveur d'une cause à défendre ; et si nous retrouvons un 

 Hélix perforé correspondanl rigoureusement a la description 



(i) PoLi.ONERA, Studi sulle Xerophila (Estratlo dal Bail, délia Soc. 

 Malac. ital. vol. XVIII, fasc. i, p. g, iSgS) : « Scbbene Michaud stesso e 

 » Torver abbiano in segiiitocompresso solto questo nome altre forme clie 

 » dcbbono rimanèrc scparate de cssa, iniziando cosi la confusionc iiitorng 

 » a (luesla specic », 



