| EIÉ ADIEU PMU YIST I 0QU 0 7 M | 247 
rompues, et pour lors on voyoit sortir en grande abon- 
dance des bulles d’air dont le volume étoit, sans nulle 
proportion, beaucoup plus considérable que celui de 
l'écoulement de l’eau séveuse. Cette eau, aù surplus; 
étoit parfaitement limpide ; et n’avoit aucun goût. 
D’après cette expérience, je soupçonnai que la séve , 
dans les gros arbres, ne montoit sensiblement que vers 
Vaxe qui forme le canal médullaire des jeunes branches , 
ou au moins dans les vaisseaux qui avoisinent ce canal::: 
Pour m’en convaincre, je fis tout de suiterpercer, avec 
une grosse tarière , quatre ou cinq peupliers de trois à 
quatre‘décimètres de diamètre ; le trou fut fait à un mètre 
au-dessus du sol , et dirigé horizontalement vers l’axe 
de l’arbre: j’observai qué jusqu’à deux ou trois centi- 
mètres de distance du centre de l’arbre, la mèche de la 
tarière étoit à peine humide; mais que, dès que j’étois 
parvenu à cette distance de l’axe de l’arbre, l’eau sortoit 
en abondance, et que l’on entendoit un bruit continu de 
bulles d'air qui montoient avec la séve et crevoient dans 
le trou formé par la tarière. 
Ce bruit a continué d’avoir lieu dans les arbres ainsi 
percés , pendant tout lété; cependant il a toujours été 
en diminuant. Il étoit, comme on peut le prévoir , d’au- 
tant plus grand, que l’ardeur du soleil augmentoit la 
transpiration des feuilles. Il étoit presque nul pendant 
la nuit, ainsi que dans les jours humides et froids. 
D’après le bruit et la quantité de bulles d’air qui 
s’échappent, il paroît que le volume d’air ou de gaz, de 
quelque espèce qu’il soit, qui monte avec la séve, est, 
