# Et UD EN LE VS 11Q WE. 373 
docteur Bloch de Berlin (1), une figure très-exacte de 
ce poisson: mais on n’a pas encore exposé la véritable 
organisation de l’œil de cet animal. 
La plupart de ceux qui ont parlé de l’anableps, n’ont 
en effet rien dit de cette organisation, ou n’ont répandu 
à cet égard que des erreurs ; et comme le docteur Bloch 
n’a pas encore publié de description relative à ce cobite, 
et que la figure qu’il a donnée de ce poisson n’indique 
pas s’ila pris la peine de rechercher la véritable structure 
de l’œil de cet animal , nous pouvons dire que l’exposi- 
tion de cet'organe , faite par Artedi dans la Description 
du cabinet de Séba , est la seule qui, dans plusieurs 
points, soit conforme à la vérité, dont elle s’éloigne cepen- 
dant dans plusieurs autres. 
Le Muséum d’histoire naturelle renfermant plusieurs 
anableps, j'ai pu y observer un assez grand nombre de 
ces poissons pour m’assurer de la structure réelle de leurs 
yeux, sur-tout depuis que l’on a réuni à l’ancienne collec- 
tion de ce Muséum celle de la Haye, que la Hollande a 
cédée à la France. 
On a écrit que l’anableps a quatre yeux; ce qui seroit 
un trait de conformation très-extraordinaire, et même 
unique, au milieu de toutes les formes que présentent les 
animaux à sang rouge. Cette opinion n’est pas fondée ; 
mais on va voir qu’on a pu aisément être trompé à ce 
sujet. Il y a en effet, dans l’œil de ce cobite, tout ce 
qu'il faut pour faire naître cette erreur, et l’on ne peut 
(1) Planche 361, 
