i54 mi5moires de mathématiques 

 à la bénignité de la petite vérole , ne scroit-on pas mora- 

 lement , pour ne pas dire physiquement, fondé à attri- 

 buer cette bénignité de leur maladie au traitement 

 auquel ils auront été soumis, ce traitement ayant été 

 le même pour tous? Je ne pense pas qu'on puisse hé- 

 siter. Or c'est ce qui est arrivé aux soixante-dix cadets 

 inoculés à Pétersbourg par M. Wan-Voensel. Ce trai- 

 tement a consisté spécialement dans l'administration 

 d'une préparation mercurielle , le muriate mercuriel 

 doux (calomélas), avant qu'ils fussent inoculés. On ne 

 peut donc raisonnablement rejeter la conséquence qu'en 

 a tirée ce médecin , que cette préparation mercurielle 

 avoit adouci la petite xrérole et L'avoit rendue très- 

 bénigne chez tous. 



Rosen nous fournit un argument plus favorable et 

 plus positif. Dans ime épidéjnie varioleuse et très-mau- 

 vaise qui régnoit à Upsal en 1/44 5 il donna aux enfans 

 ses pilules préservatives. (J'en ai transcrit la compo- 

 sition dans la première jiartie de ce mémoire.) Le succès 

 évident qu'il en obtint , le détermina à répandre son pro- 

 cédé dans toute la Suède ; les heureux effets furent les 

 mêmes qu'à Upsal. On ne compte pas ici le nombre 

 des individus qui , après l'usage de ces pilules préser- 

 vatives , n'ont pas eu la petite vérole, ou l'ont eue très- 

 bénigne j c'est dans tout un royaume que le succès a 

 eu lieu. Il seroit difficile d'établir plus solidement le 

 genre de démonstration dont la pratique médicinale est 

 susceptible. Eh! n'est-ce pas par ce concours d'expé- 

 riences heureuses que les préparations mercurielles ont 



