40 SUR PLUSIEURS VACCINATIONS 
décrites. J'ai vu ce fait sur deux enfans d’une même 
famille (1). 
I1 semble donc que ce caractère épidémique n’appar- 
tenoit point à la vaccine mème , maïs aux pays où elle a 
été transportée ; ce caractère alors auroït eu ses limites 
dans une circonscription dont voici l’étendue. 1°. Toute 
la vallée arrosée ou inondée par le Serchio ; vallée dont 
le centre est occupé par Lucques , et qui est fermée au 
Nord ; au N. O.,etau N.E. par des montagnes élevées; 
20, au N. O. de ce pays tout celui qui est compris entre 
la mer et les montagnes qui bornent de ce côté le bassin 
du Serchio; cette contrée est marécageuse et inondée, 
Camajore y est située; 3°. la campagne qui s’étend au 
S. E., à l'ouverture du bassin du Serchio jusqu’à Pise; 
mais passé Pise l’épidémie ne s’est pas étendue jusqu’à 
Livourne. Toutes les parties de ces pays ou présentent 
des analogies de localités frappantes , ou sont ensemble 
dans des rapports de situations qui peuvent les faire par- 
ticiper à l’action des mêmes causes. 
VorcA ce que j’ai vu. Les observations que j’ai rap- 
portées dans ce mémoire ont pu déjà être faites isolé- 
ment par plusieurs médecins , mais je ne me souviens 
(1) Sur le premier la vaccine, au lieu de prendre à l'endroit des piqüres, 
donna immédiatement une éruption générale; sur le second la vaccine fut 
très-belle aux piqûres, et vers le neuvième jour il y eut une éruption générale. 
C’est du premier de ces deux enfans que M. Franceschi a pris la liqueur 
qui inoculée a donné le bouton semblable à la vraie vaccine dont j'ai fait 
mention précédemment. 
