DANS LA VÉSICULE DU FIEL. 133 
du muscle droit , après quoi elle s’étend de haut en bas et 
de dehors en dedans, jusque vers le nombril et quelque- 
fois plus bas. Dans les commencemens elle offre une 
rénitence qui est occasionnée par la difficulté que les 
tuniques dont elle est formée ont à s'étendre, Mais 
quand le ressort de ces tuniques a été affoibli par la 
distention qu’elles éprouvent, on y aperçoit une fluc- 
tuation qui devient plus remarquable de jour en jour. 
Dans ce dernier état, la tumeur a quelque mobilité, Elle 
est quelquefois douloureuse ; niais, pour le plus souvent, 
on peut la porter du côté du nombril ou de celui des 
fausses côtes, par des pressions alternatives, sans faire 
éprouver à la personne qui la porte , d’autres douleurs que 
celles qui résulteroient d’une pression un peu forte, exer- 
cée sur des parties saines. 
L'espèce de tumeur dont il s’agit se présente peu fré- 
quemment. Aussi n’en est-il pas fait mention dans les 
ouvrages des anciens médecins. Fernel est le premier qui 
en ait parlé. Il dit que la vésicule du fiel s’étend quel- 
quefois, par la grande quantité de bile qui s’y amasse, 
jusqu’à acquérir une grosseur démesurée ; (bile exupe- 
rante, non rurquam in ingentem magnitudinem , Vesica 
fellea distenditur). À peu près dans le même temps, 
Vésale a trouvé la vésicule du fel de la grosseur des deux 
poings et pleine de petites pierres agglomérées , dans le 
corps de Prosper-Martelli Patrice Florentin, qui avoit 
été tourmenté de la maladie royale pendant plusieurs 
années; (qui multis annis morbo regio laboraverat). 
Depuis ces auteurs, on ne rencontre plus d’exemples de 
