CYPRIPÈDE PUBESCENT. CYPRIPEDIUM PUBESCENS. ry 

 Gynandrie-Diandrie. Famille des Orchidées. 



MB C l - 



CARACTÈRES GÉNÉRIQUES. 

 Calyx 4-phj'llus ; laciniis cruciatlm dispositis. Labellum î-petalum, injlalum, 

 ventricosum , calceoliforme. Antherœ 2. Ovarium inferum; stylo supernè lubo 

 pelaloïdeo appendiculato. Capsula 5-i'cdvis , \-loeularis , polysperma. 



CARACTÈRES SPÉCIFIQUES ET SYNONYMIE. 



CYPRIPEDIUM foliis ouato-oblongis , pubescentibus ; caule subu- 

 nifloro; lobo styli oblongotriangidari , obtuso; labello caljcinis laciniis 

 breviore , compresse-. 



CYPRIPEDIUM pubescens. Willd. Sp. 4. 143.— PuRSH.yfor. ^m. 

 sept.5g4- — SwEET.br.fl. garcl. 71. — Ait Hort. Kew. éd. 2. 5. 221. 



CYPRIPEDIUM flavescens. Redout. LU. n. et t. 20. — Pom. 

 Dict. Enc. 6. p. 382. 



CYPRIPEDIUM Calceolus. Mich. FI. Bor. ^mer. i.p. 161. 



HELLEBORINE Calceolus. Pi.uk. Mant. 101. t. 4 18. fig. 2. 



HELLEBORINE Virginiana. Moris. Hist. 3. p. 488. t.n.f. i5. 



Une orchidée de moyenne élévation, mais d'une forme toute particu- 

 lière, avait été anciennement observée sur les montagnes alpines de 

 l'Europe, et nommée vulgairement, à cause de la ressemblance de sa 

 fleur avec une petite chaussure , Sabot de la Vierge, Sabot de Notre- 

 Dame. Linnée en réunissant dans un beau travail, inséré dans les actes 

 de l'Académie d'Upsal , la plupart des plantes qui devaient former sa 

 vingtième classe , signala celle-ci , même avant la publication de son 

 système général, comme le type d'un genre fort intéressant; et depuis, 

 il lui donna le nom plus convenable de Cypripedium qu'il a fait dériver 

 de Ku7r/;<ç, Cypris ou Vénus, et de Tloàov , soulier ou sabot. Ce genre est 

 fort peu nombreux en espèces , et toutes celles qui furent jointes à l'Eu- 

 ropéenne , sont particulières au climat de la Sibérie , aux montagnes du 

 Népaul ou bien à l'Amérique septentrionale. C'est de cette partie du 

 nouveau continent que nous est venu le Cypripède pubescent; il y a été 

 découvert en 1790, et adressé à sir J. Banks. Il est répandu dans toute 

 l'Angleterre où ses fleurs, qui paraissent en mai et en juin, excitent tou- 

 jours la curiosité de ceux qui portent quelque intérêt à l'étude des formes 



92. 



