si variées dont se revêt la nature dans chacune de ses productions. Au 

 premier coup d'oeil, le Cypripède pubescent paraît avoir la plus grande 

 ressemblance avec celui des Alpes , et l'on pourrait ne le prendre que 

 pour une simple variété; mais, en l'examinant avec un peu d'attention, 

 on reconnaît bientôt qu'il offre des différences assez tranchantes pour 

 constituer une espèce. En effet, sa fleur est entièrement jaune, tandis 

 que, dans le Cypripède des Alpes, les folioles du calice sont d'un 

 pourpre violet ou brunâtre; l'appendice qui termine son style est oblong, 

 triangulaire, déjeté en bas, au lieu d'être ovale et concave. Le Cypripède 

 pubescent croît naturellement dans la Caroline, sur les bords sablonneux 

 des rivières. 



Ses racines sont fibreuses ; sa tige, haute de huit à dix pouces, est garnie 

 de feuilles ovales-oblongues , pubescentes , éparses, sessiles, engainantes à 

 leur base. Sa fleur, d'une couleur jaune pâle , est marquée de quelques taches 

 et lignes rougeâtres. Le calice a quatre folioles inégales, disposées en croix, 

 dont la supérieure et l'inférieure sont ovales-oblongues, aiguës, et les deux 

 latérales lancéolées-linéaires, plus longues que les deux autres; la corolle 

 est monopétale, déjelée d'un seul côté et en bas, concave, un peu com- 

 primée, ouverte latéralement et supérieurement du côté de la base, fermée 

 dans le reste de son étendue , et ayant un peu la forme d'un sabot; les deux 

 anthères sont arrondies, jaunâtres, insérées sur les divisions latérales du 

 style; l'ovaire inférieur, cylindrique, sillonné, pubescent, est surmonté 

 d'un style à trois lobes. 



En général, les Cypripèdes sont difficiles à cultiver et à conserver; il 

 faut planter celui-ci en pot afin de le rentrer dans l'orangerie pendant 

 l'hiver, car, malgré qu'il en puisse supporter la rigueur, étant bien cou- 

 vert , il arrive très-souvent que ses racines pourrissent même sans excès 

 d'humidité. On recommande de lui procurer une terre marneuse, mais 

 il se plaît également dans le terreau de bruyère. Il faut éviter de lui 

 donner trop de soleil , celui du matin suffit. On le multiplie par l'éclat des 

 racines, opération que l'on doit faire avec beaucoup de soin, car la plante 

 n'aime pas à être remuée , et fleurit même rarement dans le courant de 

 l'année où elle l'a été; c'est par cette considération aussi qu'il faut re- 

 planter de suite les racines que l'on a séparées. 



EXPLICATION DE LA PLANCHE. 



On y voit la tige du Cypripède pubescent, garnie de ses feuilles et de sa fleur. 



