ROSAGE VELU. RHODODENDRON HIRSUTUM. *> 



Décandrie-Monogynie. Famille des Rhododendrées . 



CARACTÈRES GÉNÉRIQUES. 

 Calyx i-phyllus , profonde B-Jidus. Corolla î-pelcda, infondibuliformis ; 

 Umbo patente , 5-lobo. Stamina 10, declinala. Ovarium superum; stylo simplici. 

 Capsula 5-locularis , polysperma. 



CARACTÈRES SPÉCIFIQUES ET SYNONYMIE. 



RHODODENDRON foliis ovato-oblongis , subtùs punctato-glan- 

 dulosis , margine ciliatis ; jlorïbus terminalibus , corjmbosis; corollis 

 infundibuliformibus. 



RHODODENDRON hirsutum. Linn. Spec. 562.— Willd. Spec. i. 

 p. 604. — Jacq. FI. ^4ust. t. 98. — Poir. Dict. Enc. 6. p. 263. — Gihel. 

 Sjst. nat. 2. 694. — Spreng. Syst. veget. 2. 292. — Ait. Hort. Kea>. 

 éd. 2. 3. 49- — Sims. Rot. Mag. i853. — Mill. Dict. 1. 



CH^MyERHODODENDROSalpina.viHosa.TovKSEF. Inst. 604. 



NERIUM alpinum, J. Bauh. Hist. 2. p. 21. 



LEDUM alpinum. Clus. Hist. 82. 



LEDUM alpinum hirsutum. C. Bauh. Pinn. 468. 



B^iLS^dMUM alpinum gesneri. Lob. le. 367. 



ROS^d alpina. Park. Theat. 77. 



JLia couleur généralement rose de la fleur des six plantes que Linnée 

 avait groupées pour en former son genre rhododendron , lui suggéra cette 

 dénomination dont l'étymologie grecque /m&v, rose et àevdpcv, arbre, se 

 présente sans effort à la pensée. Quoique cette dénomination ne soit pas 

 très-heureuse, puisqu'il n'y a rien de moins certain que les caractères 

 tirés de la couleur des corolles, elle a cependant été adoptée par les 

 Français, qui l'ont traduite littéralement et rendue dans leur langue par 

 le mot Rosage. Le rhododendron hirsutum est du nombre de ceux qui 

 ont été décrits par Linnée; il était déjà anciennement connu, puisque 

 Clusius ou De l'Écluse, ainsi que les deux frères Baubin, en ont fait 

 mention comme d'une plante que l'on pouvait ranger à côté des Nerium 

 et des Ledum. Toutefois il paraît que c'est un Anglais , recommandable 

 par son goût distingué pour l'histoire naturelle dont il amassait, à grands 

 frais, des collections considérables en tout genre, J. Tradescand, qui, vers 



95. 



