- 133 — 



légère saillie à deux lèvres, entre lesquelles se voit la 

 fente rénale (p(/), qui est obliquement dirigée d'avant eu 

 arrière. 



Quant au rein droit, qui est fort développé, il se 

 dissimule complètement sous le revêtement cutané qui 

 forme le toit de la cavité antérieure du corps ; au fond de 

 la chambre où les téguments sont plus minces, et surtout 

 dans la région péricardique, on aperçoit par transparence 

 ses trabécules, qui ont "ine teinte d'un jaune terreux très 

 caractérisée. Comme nous le dirons plus loin (voir l'appareil 

 rénal) nous considérons comme le canal afiérent du rein 

 droit un large canal à parois minces (/^ ^/.), situé en arrière 

 du plafond palléal, entre le rectum qui le côtoie et la saillie 

 convexe du dos. L'extrémité antérieure de ce canal avait 

 été arrachée en même temps qu'un étroit lambeau contigu 

 du plafond palléal, de sorte que nous n'y avons pas vu 

 d'orifice naturel; mais nous sommes* presque convaincus 

 qu'il doit eu exister un à cette place (od) et que cet orifice 

 n'est rien autre chose que celui du rein droit (1). 



Dans sa moitié antérieure, à une faible distance du 

 dos, le plafond palléal donne attache aux deux branchies 

 bipectinées (branchie droite, Br. dr. ; branchie gauche, 

 Br. g.), qui sont dirigées d'avant en arrière et qui occupent 

 une position très sensiblement symétrique. Elles se ter- 

 minent en avant par la pointe libre normale qui, dans 

 l'animal contracté que nous étudions, faisait nettement 

 saillie sur les bords du sinus palléal. A la base de cette 

 pointe, le raphé charnu qui porte chaque branchie présente 

 en dedans une saillie volumineuse qui recouvre, comme 

 nous le verrons plus loin, le volumineux ganglion bran- 

 chial. 



(1) Comme on le verra plus loin, M. F. Woodward a, en effet, trouvé 

 l'orifice rénal droit à l'extrémité de ce conduit; il a décrit en outre 

 une autre partie fort importante du rein droit, située en arrière du 

 péricarde et qui avait été détruite dans notre spécimen. 



