— 167 — 



épaississements lamelleux décrits plus haut, dont elle n'est 

 séparée que par deux petits sillons obliques (pi. IV, fig. 11). 



Torsion de l'œsophage. — Nous avons supposé dans les 

 lignes qui précèdent que l'œsophage présente une disposi- 

 tion symétrique: il n'en est rien, car il subit un mouve- 

 ment de torsion d'environ 180° dont les trois figures M, N 

 et peuvent donner une idée ; le système des replis et 

 des bourrelets supra-œsophagiens situés en avant à peu 

 près dorsalement à partir de la languette supérieure passe 

 du côté gauche, puis au-dessous ; de même les produc- 

 tions similaires infra œsophagiennes situées au dessous 

 dans la partie antérieure de l'œsophage, remontent à 

 droite à un niveau un peu plus postérieur, puis se trouvent 

 reportées presque dorsalement plus en arrière. L'aorte, qui 

 est intimement accolée au tube digestif dans la région 

 considérée, subit une torsion comparable et de même sens 

 (pi. V, fig. 18, ao.) ; nous y reviendrons plus loin (p. 174). 



Anse intestinale. — La figure 18 de la pi. V représente 

 le trajet de l'anse intestinale qui recouvre en partie l'œso- 

 phage et s'étend très loin en avant, suivant une disposi- 

 tion similaire de celle qu'on connaît chez les Haliotis. 

 Les sections de l'anse intestinale qui sont représentées 

 sur les figures schématiques N et donnent une idée de 

 sa structure. Sa paroi interne présente de nombreux replis 

 (non figurés) qui naissent, comme de coutume, à droite et 

 à gauche du repli rectal. Celui-ci est représenté dans la 

 partie gauche de l'anse par un bourrelet saillant (fig. N 

 et 0), et à droite au contraire par une dépression en forme 

 de sillon. 



Examen du travail de M. F. Woodward. — Les poches 

 œsophagiennes ont été bien observées parM. F. Woodward ; 

 les papilles qui revêtent ces poches sont recouvertes, sui- 

 vant l'auteur, par un épithélium glandulaire, et leur cen- 

 tre est occupé par une lacune sanguine. 



M. F. Woodward n'a pas remarqué que les replis supra- 



