ORCANETTE GIGANTESQUE. ONOSMA GIGANTEUM. % 



Pentandric-Monogynic. Famille des Borrayinées. 



CARACTERE (JENERIQUE. 



Calys h-partittis. Corolla l-peta/a , campanulato-vcniricosa ; fauce 

 nudd; limbo b-dentato. Stamina 5; filumentis brevibus ; antheris sagit- 

 tatis. Ovarium superuin, i-lobum ; stylo simpfici. Semina 4 , ca/i/ce 

 persistente cincta. 



CARACTÈRES SPÉCIFIQUES ET SYNONYMIE. 



ONOSIflA caille ramoso , altissimo ; foliis oblongo-lanceolatis, scnbris; 

 calycihus pilosissmiis. 



0N0S3IA giganteum. Lam. Illust. Gcn. n. 1840. — Dict. Encyc. 4. 

 p. 584. — Spreng. Syst. Veget. 1 . 549. 



LàEs anciens ont appelé Onosma, d'i'w;, âne, et i*t«v7, odeur, une plante 

 que, suivant l'opinion vulgaire de ces temps, les ânes avaient l'habitude de 

 chercher au flair, et qu'ils semblaient préférer aux chardons. D'après ce 

 qu'en rapportent Dioscoridcs et Pline , cette plante devrait appartenir à la 

 famille des Borraginées ; mais il a été impossible de la spécifier en aucune 

 manière, faute de documens satisfaisans. C'est ce qui a probablement décidé 

 les botanistes modernes à employer génériquement le nom d' Onosma , sans 

 le faire sortir du groupe où les anciens semblent l'avoir en quelque sorte 

 relégué. Mais comment a-t-il pu se faire que l'on ait rendu en français , ce 

 nom à'Otiosma par Orcanette, dont l'étymologie nous échappe? c'est ce 

 dont nous pouvons d'autant moins nous rendre raison, que, généralement, 

 on applique le nom d'Orcanette à une racine rouge qui ne cède son principe 

 colorant qu'à l'alcohol et aux substances grasses et résineuses , et qui appar- 

 tient à un genre différent de V Onosma, au Lithospentium tinctorium. 



4S3. 



