CIIAP. III. PAGRES. i GiS 



sous le nom de spams argyrops. On ne peut 

 pas comprendre comment ce grand homme 

 rapporta comme synonyme la figure de Wil- 

 lugbby (appendice, tab. 3, fig. i)j elle nous 

 parait représenter bien plutôt un poisson qui 

 constitue un genre particulier dans la famille des 

 labroïdes, et que nous nommons anampses. 

 Linnams crut aussi retrouver dans ce poisson 

 du docteur Gartlen celui que Brown a décrit 

 dans son Histoire de la Jamaïque (p. 447) 5 

 description si incomplète et si vague, qu'au- 

 cun auteur ne pourrait dire si c'est plutôt tel 

 spare que tel autre. Ces synonymes ont été 

 copiés par Gmelin ; l'espèce se trouve repor- 

 tée avec ces mêmes synonymes dans l'Ency- 

 clopédie et dans l'ouvrage de M. de Lacépède, 

 sous le nom de spare zanture. 



Le docteur Mitcliill a décrit ensuite cette 

 même espèce dans son Mémoire sur les pois- 

 sons de New- York * ; mais il l'a placée très- 

 arbitrairement dans le genre des labres, dans 

 lequel, comme nous l'avons déjà vu, il a réuni 

 des poissons des genres les plus éloignés. C'est 

 son labrus versicolor. Heureusement sa figure 

 (pi. 3, lig. 7 ) est assez bonne et a seulement 

 la pectorale un peu trop courte. 



1. Philosoph. irons, of JSew-York, t. 1 } p. 4o4- 



