CHAP. V. DENTÉS. 215 



D'après ce rapprochement et l'ëtymologie 

 que l'on doit supposer au nom de dentex, 

 il était naturel que les ichtyologistes du sei- 

 zième siècle considérassent notre première es- 

 pèce comme répondant à ce dentex des La- 

 tins, puisqu'elle ressemble à la daurade, et 

 s'en distingue par les grandes dents pointues 

 quelle a au-devant des mâchoires. Aussi Ron- 

 delet et Salvien , qui n'ont connu que cette 

 première espèce, n'ont-ils pas hésité à lui ap- 

 pliquer ce nom. Bélon a mieux aimé le donner 

 à la seconde , à laquelle il applique aussi le 

 nom grec de sjnodos; tandis qu'il ne désigne 

 la première (le sparus dentex) que par le nom 

 grec de synagris. 1 



Ces noms grecs du moins sont bien appli- 

 qués. En effet, synagris est encore aujour- 

 d'hui, d'après Gyllius 2 et Bélon lui-même 3 , 

 ainsi que d'après Salvien 4 et Rondelet 5 , la 

 dénomination usitée en Grèce pour le dentale 

 des Italiens, pour le sparus dentex; et si l'on 



1. Bloch ( 8. e part., p. 58) a déjà remarqué que c'est le syna- 

 gris de Bélon qui est le sparus dentex , et non pas son dentex ou 

 sjnodos. Cependa/it sa figure intitulée synodos est vraiment celle 

 du sparus dentex; mais la description est celle du sparus macroph- 

 talmus. 



2. De gallic. nomîn. fisc, c. ni, ad cale. hist. anim., p. 5g3. 

 ~ 3. De aquatil., p. 181. — 4. Hist. aqual., p. ni. — 5. De 

 pisc., p. i5o. 



