510 LIVRE VI. SPAROÏDES. 



M. de Lacëpède a examiné ce poisson, et 

 comme il a vu un préopercule sans dentelure 

 et un opercule épineux , il Ta rangé parmi les 

 bodians; mais l'absence de dents au vomer 

 suffit pour l'éloigner de ce genre. D'ailleurs les 

 pointes qui terminent ici l'angle de l'opercule, 

 ne sont pas semblables aux épines fortes qui 

 naissent sur l'os, et souvent même assez loin 

 du bord, dans nos percoïdes. 



L'épitbète de leutjeau paraît être un nom 

 maîais, sous lequel ce poisson avait été en- 

 voyé en Hollande. C'est probablement le même 

 mot qui , ortographié Iutjang> avait donné 

 naissauce au nom de lut/anus^ employé par 

 Blocli pour un genre que nous avons été obli- 

 gés de supprimer. 



Le Léthrinus orné. 

 (Lethrinus ornatus , nob,) 



M. Valenciennes a décrit dans le Musée 

 royal des Pays-Bas, une belle espèce que 

 MM. Kuhl et Van Hasselt ont envoyée de 

 Java. 



Elle a le corps élevé, le dos courbe, le museau 

 peu pointu, les dents grosses. La couleur de la tête 

 est un brun roussâtre, mêlé de verdàtre sur les joues. 

 Du rouge carmin très -vif borde le préopercule et 

 l'opercule. L'angle de la bouche est rouge de minium, 



