594 LIVRE VI. MÉNIDES. 



Le squelette montre que la crête mitoyenne à 

 peu d'élévation. On compte vingt-deux vertèbres à 

 la colonne vertébrale; neuf sont abdominales, et treize 

 caudales, qui ne portent pas de côtes. 



Ce poisson ne dépasse guère sept pouces. 



Nous avons reçu cette menclole de Tou- 

 lon, de Naples, d'Iviça, et de quelques autres 

 points de la Méditerranée. On la prend toute 

 Tannée sur les fonds couverts d'algues. La 

 Femelle est pleine d'œufs jaune -aurore en 

 Juillet et en Août. Sa petite taille et le mau- 

 vais goût de sa chair en font partout un pois- 

 son méprisé; son nom sert même à Venise à 

 désigner les gens de peu, et celui de magna- 

 menole est une grande injure. l 



On nomme ce poisson à Marseille mendole, 

 selon Rondelet et Bélon; et mundoure selon 

 Brùnnich; mais c'est le premier nom qui est le 

 vrai. En Italie en général on l'appelle menola; 

 les Génois prononcent menua, selon M.Viviani, 

 et les Siciliens minola, selon M. Rafînesque; 

 les Niçards amendolo, selon M. Risso. M. de 

 Laroche l'a entendu nommer à Iviça madre- 

 soldat. Les naturalistes qui viennent de visiter 

 le Péloponèse nous assurent que les Moréotes 

 confondent la mendole avec le picarel sous le 



1. Martens, Voyage à Venise, t. II, p. 4 2 4- 



