CHAP. XIII. C.ESIO. 427 



composée de deux aiguillons au-devant de la 

 nageoire de Vanus, ou la nageoire dorsale 

 très-prolongée vers celle de la queue; suppo- 

 sition qui en donnerait des idées très-fausses 

 à ceux qui ne pourraient les observer par 

 eux-mêmes , car ils ne présentent aucune de 

 ces trois alternatives. 



Toutefois les csesio, Lien que voisins des 

 smaris, ne leur ressemblent pas sur tous les 

 points. Leur dorsale commence un peu plus 

 en arrière, c'est-à-dire à peu près vis-à-vis le 

 milieu de leurs pectorales; ses premiers rayons 

 sont plus élevés, et les autres vont en s' abais- 

 sant; des écailles frêles et minces recouvrent 

 presque toute la hauteur de leur dorsale et 

 de leur anale, ce qui en fait une espèce de 

 lien entre les spares et les sciènes. Du reste, 

 ils ont la bouche des smaris, mais un peu 

 moins extensible ; leurs dents aux mâchoires 

 seulement, et non pas au v orner comme y en 

 ont les mendoles. On leur trouve jusqu'aux 

 trois grandes écailles pointues qui sont aux 

 côtés et dans l'intervalle des ventrales, et 

 à l'espèce de chevron ou de demi- cercle 

 dirigé en avant, que des écailles autrement 

 striées forment sur la nuque. Ce chevron est 

 même plus marqué dans les cœsio , où les 

 écailles ordinaires se portent plus avant sur le 



