456 LIVRE VI. MÉNIDES. 



Cest aussi le wackum de Valentyn (n.° 1 32), 

 qui en décrit fort bien les couleurs. 



La même espèce nous est venue en plus 

 petits échantillons de la rade de Trinquemalé, 

 à Ceilan , par M. Raynaud , et de l'Isle-de- 

 France par MM. Quoy et Gaimard. 



Ce sont ces derniers individus qui ont servi 

 à l'établissement du picarel raillard 1 ; mais 

 on a négligé dans la figure la bande du corps 

 et celle de la queue, qui étaient un peu effa- 

 cées dans les individus conservés dans la li- 

 queur. 



Ce picarel raillard doit donc être supprimé. 



Plus récemment M. Bory de Saint-Vincent 

 a reproduit encore ce caesio dans la quatrième 

 livraison du Dictionnaire des sciences natu- 

 relles, sous le nom de cantlière douteuse; 

 mais cette figure, gravée d'après un dessin que 

 M. Mylius avait envoyé de Bourbon à ce zélé 

 naturaliste, n'est pas très- exacte. 



Nous rapportons à cefte espèce comme va- 

 riété un poisson que M. Ehrenberg a pris 

 dans la mer Rouge, et auquel il donne 



un clos brunâtre, un venfcre rosé, avec deux bandes 

 longitudinales bleues de chaque côté. Sa queue est 



1. Quoj et Gaimavd, zoologie du Voyage de Frejcinet. pi. 44; 

 fig. o, p. 290, 



