474 LIVRE VI. MÉNIDES. 



cl une variété qui a des séries de taches rouges, 

 et qui doit être précisément celle qu'a dessi- 

 née Gommerson. On sait avec quelle facilité 

 dans un poisson la même tache peut paraître 

 rouge à un observateur et brune à un autre. 

 D'ailleurs M. Khrenberg vient de rapporter 

 aussi de la mer Rouge le poisson de Com mer- 

 son, et l'y a entendu nommer oyena. 



Ses individus sont entièrement argentés ; mais il 

 nous assure que pendant la vie ils ont des séries 

 de gouttes roussâtres , plus marquées sous la ligne 

 latérale que sur le dos, et qui s'effacent après la 

 mort. Ses ventrales sont jaunes, les autres nageoires 

 transparentes. 



Les individus de M. Ehrenberg, comme ceux de 

 M. Geoffroy, sont longs de dix pouces. 



M. Ruppel (p. 11) a également observé ce 

 labnis oyena, et l'a rapproché comme nous 

 du spare breton de M. de Lacépède; mais il a 

 été moins heureux quand il a cru que c'était 

 le même poisson que Xikan-poeti de Renard 

 dont nous avons déjà parlé, ou que le woda- 

 waJiali de Russel, espèce remarquable par le 

 prolongement du second rayon de sa dorsale, 

 et dont nous parlerons plus loin. Cet obser- 

 vateur dit que le corps est argenté, et que 

 les taches rougeatres ne paraissent qu'après la 

 mort du poisson. 



