DISCOURS 



CCXC1V 



peut-être pas eu de doutes , & l'erreur eût 

 encore fubliilé long-tems. 



J'ai dit que l'ouvrage de Redi , forr courr , 

 pouvoir être réduit de plus de moitié; en 

 effet il fe borne , pour ce qui eft elFetniel à 

 fon objet , à l'expofition des expériences dont 

 j'ai donné l'idée; le furplus confine en cita- 

 tions, en luxe d'érudition, fuivant le goût 

 du liccle , dont Redi ne fut pas fe défendre 

 en réfutant fur la production des infectes 

 l'erreur qui régnoit alors. L'expofition des 

 expériences , telles que j'en ai préfenté l'ap- 

 perçu , ne forme pas la moitié de l'ouvrage; 

 le refte contient des obfervations, remarques 

 ou diifertations fur différens infectes & des 

 citations fur ce que les anciens en ont écrit; 

 ainfi Redi difeute les aliénions des anciens 

 fur la génération des Abeilles , fur le goût 

 des Guêpes pour la chair des Serpens , qui 

 exhalte leur courage &i leur venin , &c. 



Quelques faits curieux font mêlés aux lon- 

 gues & inutiles citations que ces difTertations 

 renferment : mais comme l'objet de Redi , 

 la production ou génération des infectes , eft 

 rempli par les expériences dont j'ai parlé 

 d'abord , & qu'à peu de chofe près le fur- 

 plus eft étranger à ce même objet, je me 

 bornerai à l'extrait que je viens de préfen- 

 ter. Un défaut dans l'ouvrage de Redi , 

 c'eft qu'il eft écrit de fuite, fans féparation 

 des matières, de façon que c'eft en quel- 

 que forte un feul & long chapitre qu'il faut 

 Jire en ent er pour favoir ce qu'il contient 

 & en faire foi- même la divifion pour le bien 

 connoître. On trouve dans le corps de l'ou- 

 vrage & particulièrement à la fin plufîeurs 

 planches groffièrement gravées ; le plus 

 grand nombre repréfente diverfes efpèces de 

 Pous ou de Tiques, & fur- tout de Pous de 

 différens oifeaux. 



R O E S E L. 



L'ouvrage de M. Roefel , compofé de cinq 

 volumes in-4 . , petit format, parut à Nu- 

 îemberg en 173-6; il fut publié par cahiers 



ou fafcicules, que l'auteur donna au public 

 par intervalles. Il eft formé de planches co- 

 lorées, & d'une explication en Allemand j 

 la belle exécution des planches, leur cor- 

 rection réunirent les fuffrages des amateurs 

 & des naturalises auffi-tôt que les premiers 

 cahiers eurent paru. La fuite des fafcicules 

 répondit à ce qu'on avoit droit d'attendre 

 d'après les premiers & routes les planches 

 de l'ouvrage en général, font parfanemenr 

 exécutées , à un petit nombre près dont les 

 couleurs font exagérées. Cet ouvrage eft fu- 

 périeur., quant aux planches, à ce qui avoit 

 été exécuté antérieurement dans le même 

 genre , & l'on n'a pas fait mieux depuis à 

 cet égard. Quant au texte, nous ne pouvons 

 en patler , parce qu'il eft écrit dans une lan- 

 gue qui nous eft étrangère , & qu'on n'en 

 a pas encore donné de traduction. Il paroît 

 par fon étendue, par les planches auxquelles 

 il a rapport que M. Roefel eft entré dans 

 les détails des habitudes des infectes & même , 

 par rapport à plufîeurs } dans les détails des 

 deferiptionsanatomiques. Il eft donc à regret- 

 ter qu'on ne nous ait pas encore fair con- 

 noître un auteur dont une partie de l'ou- 

 vrage ; fait autant efpérer de la partie la 

 plus intérefTante. C'eft un fervice à rendre à 

 la feience, Se auquel nous invitons ceux qui 

 pourroienr procurer cet avantage, de faire 

 connoître ce qu'on pouroit attendre de la 

 traduction entière de l'ouvrage, en donnant 

 celle de quelques inorceauxr relatifs aux habi- 

 tudes (Se à l'organifatiou de quelques infec- 

 tes. Bornés à ne parler que des planches, 

 nous obfervons qu'elles repréfenrent beaucoup 

 d'infectes d'Europe, & un nombre allez con- 

 fidérable d'infectes érrangers, que l'auteur a 

 le plus fouvent repréfente , par rapport aux 

 infectes d'Europe, la Larve, la Chryfalide, 

 l'infecte & une feuille ou une branche de 

 la plante qui lui fert de noutiture : la der- 

 nière partie du troiûème volume contient une 

 hiftoire des Polypes. 



SCHAEFF ER. 

 M. Schaeffer a publié trois volumes in-4 . 



