A B E 



térieures ; & les poflérieures , compofées de cinq 

 articles , font inférées à l' extrémité des pièces 

 moyennes. Nous obferverons que le nombre de ces 

 articles n'eil pas confiant : nous n'en avons trouvé 

 ordinairement que deux , tant aux antérieures qu'aux 

 poltérieures , à toutes les abeilles de la première fa- 

 mille. 



Indépendamment de l'ouverture prefque infenfible 

 que l'on croit appercevoir au bout de la trompe , 

 les abeilles en ont une autre beaucoup plus grande , 

 qui cil leur véritable bouche. Elle cil fitiree à la 

 baie fupérieure de la trompe , entre celle-ci & les 

 mandibules. Elle efl difficile à appercevoir , parce 

 qu'elle ell recouverte par une efpèce de languette 

 charnue , prefque membraneufe , large à fa baie & 

 terminée en pointe , qui la cache entièrement ; 

 mais li on tire la trompe en avant , autant qu'il 

 cfl pofliblc de la tirer fans rien déchirer , on ap- 

 percevra la bouche dont nous parlons , que l'on 

 aura ramenée hors de fon opercule. On peut aufli faci- 

 lemenr la foulever par le moyen d'une pointe fine. 



Reaumur tâche d'expliquer comment {'abeille fait 

 pafler les fucs des plantes dans fa bouche. « Il n'ell 

 pas aifé , dit-il , de bien connoître la manière dont 

 la trompe opère pour faire palier dans l'intérieur 

 de la bouche la liqueur qu'elle enlève à une fleur. 

 Ce qui femble plus vraifemblablc , ce qu'on a penfé 

 jufqu'ici généralement, ce qu'a cru Swammerdam , 

 &i ce que j'ai cru pendant long-tems avec lui , c'efl 

 que la trompe ell une efpèce de corps de pompe , 

 que fon bout ell percé d'un trou , par lequel la 

 liqueur peut être afpirée ; enfin , qu'il y a dans le 

 corps de la trompe des pillons , ou des parties équi- 

 valentes propres à faire l'afpiiation. On ne s'eft pas 

 même avifé de douter que ce ne fût pas là le vrai 

 jeu de la trompe ; Se je n'en eulfe pas douté aufli , 

 fi je n'eufle penfé à avoir recours à un expédient 

 très-fimple , pour voir cette pattie en action plus à 

 l'aife & plus dillinctement qu'on ne la peut voir 

 lorfqu'elle tire d'une fleur le peu de liqueur miellée 

 qu'elle y trouve. Tantôt j'ai fimplement induit , d'une 

 légère couche de miel , quelques endroits des parois 

 d'un tube de verre , de quatre à cinq lignes de dia- 

 mètre , & tantôt j'y ai mis par-ci par-la quelques 

 gouttes de miel. Des abeilles ont été enfuite intro- 

 duites & renfermées dans le tube. En pareil cas , 

 elles oublient prefque fur-le-charap qu'elles font 

 prifonnières. On ne tarde pas à voir , d'aullî près 

 qu'il efl polfible , quelqu'une qui fe met a fucer 

 le miel ; c'efl en obfervant de celles-ci , que j'ai 

 commencé à douter que la trompe des abeilles dût 

 être regardée comme une pompe ; car l'abeille ne 

 femble pas devoir s'y prendre autrement pour tirer 

 le miel de dellus une fleur que de defTus un tube ; 

 & dans cette dernière circonftance , il ne m'a jamais 

 paru que le miel fut pris par fuccion. La mouche ne 

 m'a jamais paru chercher précifément à pofer le 

 bout de la trompe dans la petite couche de liqueur , 

 comme cela devroit être , fi la liqueur devoir être 

 afpirée & introduite par le trou qu'on y fuppofe, 



ABE 



47 



DhqvcVabeille Ce trouve auprès de l'endroit enduit de 

 miel , elle alonge fa trompe , c'efl-a-dire , qu'elle en 

 porte le bout à une ligne ou plus par-delà les bouts 

 des étuis , qui ne cellcnt pas de la couvrir dans le relie 

 de fon étendue. Si le miel ne fait qu'enduire la fur- 

 face du verre , la portion de la partie antérieure 

 de la trompe , qui efl à découvert , fe contourne Se 

 fe courbe au point nécellaire , pour que fa fuiface 

 fupérieure s'applique contre le verre ; là , cette partie 

 fait précifément tout ce que feroit la langue d'un 

 animal occupé à lécher quelque liqueur. Elle frotte 

 le verre à diverfes rcpriles, & fe donne, avec une 

 vîtelle merveilleufe , cent & cent inflexions diffé- 

 rentes. 



Si la couche de liqueur qui a été offerte à l'a- 

 beille cfl épaiflc , fi elle rencontre une goutte de 

 miel , alors elle fait entrer la partie antérieure de 

 fa trompe dans la liqueur ; mais il femble encore 

 que ce loit pour l'y faire agir , comme un chien qui 

 lape du lait ou du bouillon , fait agir fa langue. 

 Dans la goutte de miel même , l'abeille plie le bout 

 de fa trompe , elle Palonge Si le raccourcit alterna- 

 tivement ; enfin , elle l'en retire d'inllant en infiant ; 

 alors on lui voit , non-feulement alonger & raccour- 

 cir ce bout alternativement, on voit qu'elle lui fait 

 faire des finuofités , & fur-tout qu'elle rend de tems 

 en tems fa furface fupérieure concave , comme pour 

 donner une pente vers la tête, à la liqueur dont 

 elle s'efl chargée. En un mot , la trompe paroît agir 

 comme une langue , Si non comme une pompe. 

 Le bout de la trompe , l'endroit on l'on veut que 

 foit l'ouvertuie, efl fouvent au-delfus de la furface 

 de la liqueur , dans laquelle l'abeille puife ». (. Re au m, 

 Mém. lom. ç , pag. 3 10 ). 



Le corcelet eft grand , convexe & couvert de poils 

 fins &très-ferrés : Il donne naiifance , à fa partie in- 

 férieure , aux fix pattes de l'infecte. 



L'abdomen efl féparé du corcelet par un étran- 

 glement : il efl compofé de fix anneaux diftincts , 

 Se terminé , dans les femelles Si les mulets , 

 par un aiguillon très-pointu , caché dans le ventre , 

 que l'abeille fait fortir à volonté , par le moyen de 

 quelques mufcles, qui y font attachés. La ilruéture 

 de cet aiguillon efl très-remarquable ; il efl accom- 

 pagné de deux pièces oblongues , prefque membra- 

 ; neufes , arrondies pat le bout , creufées en gou- 

 tière à leur partie interne , qui l'enveloppent en- 

 tièrement lorfqu'il cfl dans le corps de l'infecte. 

 Si on preffe fortement le ventre d'une abeille , or» 

 fait fortir l'aiguillon , & on voit ces deux pièces , 

 qui lui fervoient de gaine , fe féparer Se s'écarter 

 un peu l'une de l'autre. Si on le tient quelque tems 

 dans cet état , on voit fe former à fon extrémité 

 une petite gouttelette d'une liqueur claire , tranf^ 

 parente , cauftique , brûlante , qui efl le venin que 

 l'infecte introduit dans les plaies qu'il fait. Un peu 

 au-dellbus de ces deux pièces , il y en a trois autres 

 de chaque côté , plates , à-peu-près ovales , carti- 

 lagineufes, réunies enfembïe par une membrane 

 flexible , Si auxquelles planeurs raurcks ont k»r 



