CHAP. IX. CASTAGNOLES. 285 



Blocli n'a traite ce sujet qu'en 1797. Sa 

 figure est généralement bonne ; mais il ne 

 nous dit pas d'où il l'a tirée, et quant à son 

 histoire, il s'en tient, comme nous l'avons dit, 

 à celle de l'individu égaré en Yorkshire. 



Je ne voudrais pas même assurer que cas- 

 tagnole fût le véritable nom de ce poisson. 

 Duhamel, le premier qui le lui ait attribué, l'a 

 fait sur une assertion, à ce qu'il parait, assez 

 légère, et c'est, à ce que je crois, d'après lui 

 que les écrivains plus récens l'ont répété. 



Ce qui est certain, c'est que ce poisson est 

 naturel de la Méditerranée; qu'il y est très- 

 abondant sur certaines côtes; qu'il y parvient 

 à une taille considérable, et qu'on l'y recherche 

 beaucoup et l'y paie fort cher. J'en ai vu en 

 grand nombre sur le marché de Gènes, en 

 Novembre 1809. On l'y nomme rondanin 1 et 

 non pas castagnole. M. Risso seul l'appelle 

 tantôt castagnollo % tantôt castagnolla et 

 grossa^ , mais ne nous dit pas lequel de ces 

 noms est celui des pêcheurs. Le vrai casta- 

 gnau, nommé ainsi à cause de sa couleur 

 marron, est notre chromis castaneus ou le 

 sparus chromis de Linnaeus. 



1. Viviani, Annales du Muséum, t. VIII, p. 370. Il y a une 

 faute d'impression : sparus vicii pour sparus Rayi. 



2, Première édition, p. 248. — 3. Deuxième édition, p. 453. 



