70 . LIVRE IX. SCOMBÉROÏDES. 



à ses poissons étrangers ; mais ici l'exagération 

 était aussi par trop forte. 



L'individu de Bloch est long de onze pou- 

 ces et venait de Sainte-Croix. Isert lui avait 

 dit qu'il y en avait de plus grands et que leur 

 goût est agréable. 



Le Caranx a bandes. 

 (Caranx fasciatus , Coll. mexic.) 



Il se pourrait au reste qu'il y eût encore 

 quelques espèces voisines dans les mers d'Amé- 

 rique. Nous en trouvons par exemple dans 

 la collection de MM. Mocigno et Sessé une 

 figure 



où le verdâtre du dos descend en huit ou dix bandes 

 verticales nuageuses sur le jaunâtre des flancs et du 

 ventre. Sa ligne latérale paraît beaucoup plus forte- 

 ment courbée qu'au précédent, et autant qu'au vari; 

 elle devient droite sous le commencement de la se- 

 conde dorsale, et y prend des boucliers à pointes 

 assez acérées. Le profil de sa tête est à peu près rec- 

 tiligne. Je ne puis compter ses rayons, qui ne sont 

 pas assez nettement exprimés. 



Cette figure porte pour étiquette scomber 

 fasciatus y vulgo xurel; nous avons vu que 

 xurel est le nom espagnol du saurel. 



