590 LIVRE IX. SC0MBÉR01DES. 



sur le reste du corps, et sans stries; lui refuse toute 

 espèce d'épines, et compie quarante-quatre rayons à 

 la dorsale et quarante à l'anale 1 . Toute sa couleur 

 est cendrée, plus pâle vers le ventre. L'individu 

 quil décrit était long de onze pouces. 2 



Il assure que l'espèce est très-rare a Vizaga- 

 patam , et que sa chair est moins délicate que 

 celle de l'espèce qui va suivre. 



Peut-être cet atoo-koia est-il le même que 

 le stromateus chinensis d'Euphrasen 3 , carac- 

 térisé 



par une mâchoire inférieure plus longue, par l'ab- 

 sence d'épines, tant au dos qu'à l'abdomen, et par 

 des points noirs dans la bouche. 



Sa figure ressemble beaucoup, et ses nombres s'é- 

 loignent peu. 



D. 40; A. 38; C. 24; P. 25. 



Il est certain que les stromatées sont bien 

 connus des Chinois et des Japonais. Nous en 

 trouvons une figure dans le beau recueil de 

 peintures chinoises de la bibliothèque du 

 Muséum. 



Il y en a une encore meilleure dans l'im- 



1. On ne doit pas s'arrêter à ce que dit Russel, que les oper- 

 cules de ce stromatée peuvent à peine être considérés comme 

 composés de deux lames ; tout opercule a quatre pièces. 



2. T. XXII, pi. 21. 



3. Nouv. mém. de l'Acad. de Stockh., t. IX, pi. 9. 



