80 LIVRE XIII. MUGILOIDES. 



grande taille, ils changent de nom et sont 

 appelés lehranchos. 



Il y a quelque sujet de croire que Margrave 

 a décrit ce muge alongé, p. 166, sous le nom 

 de harder (berger) , qui est celui que les muges 

 portent en Hollande; en y joignant une mau- 

 vaise jQgure qui reparaît dans Pison, p. 71, 

 sous celui de par ad, Margrave parle aussi, 

 p. 181, d'un paratiy comme d'un muge , mais 

 à cet endroit il n'en donne pas de figure. 



Au reste, celle qu'on a ainsi reproduite deux 

 fois, pourrait bien n'être pas la véritable. 



On dirait qu'il n'y a point d'orifices des 

 branchies , et cette erreur a passé dans la 

 description 5 mais le dessin du parati, qui est 

 dans le livre de Mentzel, p. 187, montre des 

 ouïes comme à l'ordinaire , et ressemble à notre 

 espèce autant qu'on peut l'attendre d'une 

 peinture de ce recueil. Sur tout le reste, la 

 description de Margrave s'accorde avec notre 

 poisson ; les couleurs données par Mentzel 

 s'y rapportent assez bien aussi: il représente le 

 dos d'un brun doré , place sur les flancs deux 

 lignes rosées, interceptant une ligne verdatre; 

 Tabdomen y est blanc argenté 5 l'iris doré : on 

 voit du bleu à la base de la pectorale, etc. 



Ces parati, selon Pison, se prennent en 

 grand nombre dans les étangs d'eau salée; on 



