222 Literatur der Pantopoden. 



Sein Bericht ist weniger optimistisch als der Lamarck's über das erste Memoire; nicht nur 

 der Gegensatz der Doctrincn ist darin zu erkennen, auch der der Geistesart und Auffassungs- 

 weise. Latreille besorgt zu grosse Generalisirung und zu rasche Schlüsse auf zu wenige 

 Data basirt. Die Anmerkung Nr. 7, welche Savigny auf p. 72' ff. macht, druckt die bezüg- 

 lichen Aeusserungen Latreille's ab. Es heisst dort: 



»Frappe de la ressemblance generale du corps. qu'ont les Nymphons avec les Cyames, Mr. Savigny 

 presume que les premiers fönt le passage des Crustaces aux Arachnides saus antennes Le sueoir, en forme 

 de tube conique et avance qui termine anterieurement le corps, pourrait etre compare ä une tete de Crustace 

 dont on aurait retranche le bout . . . 



»Othon Farricius remarque dans sa Faune du Groenland, que les Pycnogonum, genre tres voisin 

 de celui des Nymphons, ont plus d'affinite avec les Crustaces qu'avec les Faucheurs (Phalangium) ou 

 Liimaeus les fait entrer. Mais les Pycnogonum, de meine que les Nymphons, n'ont point de branchies 

 exterieures, du moins sensibles, caractere qui distingue exclusivement les Crustaces des Arachnides branchi- 

 feres. Mr. Latreille avait soupconne qu'ils pourraient respirer par le moyen dun article tubulaire qui 

 termine l'extremite posterieure du corps: quelques larves d'insectes sont dans ce cas. II a donne a Mr. 

 Savigny un Pycnogonum pour en faire l'anatomie. Cet observateur croit y avoir aperen quelques vaisseaux 

 se rendant aux pattes ; mais il n'a pu decouvrir aueune Ouvertüre exterieure correspondante. L'oesophage 

 oecupe entierement la cavite de la trompe ou du premier segment, qui n'offre aueune division et dont l'ex- 

 tremite est percee dun trou formant une espece d'ctoile ä trois branches. Cette trompe n'a point d'analogic avec 

 le sueoir des Arachnides palpistes, et Mr. Savigny, d'apres res observations, est persuade que c'est une tete. 



»A ees faits. nous ajouterons, I'. 1 que les mäles des Nymphons n'ont point de pattes oviferes ; 2? que 

 dans le genre Phoxichile, les palpes manquent 1 ); 3? que dans celui des Pycnogonum il n'y a ni palpes ni 

 mandibules. Les femelles, dans ees trois genres. ont deux pattes de plus, quoique plus petites, et ä ehaeune 

 desquelles les amfs sont attaches et rassembles en pelotte. Si on place ees animaux entre les Crustaces et 

 les Arachnides palpistes, on aura une Serie continue d'Apiropodes dont les femelles portent les oeufs, carac- 

 tere d'habitude exclusivement propre aux Crustaces, aux Araneides et aux Pycnogonides. 



»Malgre les rapprochemens ingenieux que presente Mr. Savigny, et ceux qu'un de vos Commissaires 

 (wahrscheinlich Lamarck) avait egalement faits, il reste encore des doutes sur la place des Pycnogonides, 

 et nous sommes forces d'attendre que des observations anatomiques la determinent.o 



Soweit das Referat Latreille's. Savigny bleibt die Antwort nicht schuldig. Er sagt 

 unmittelbar nach der Wiedergabe der LATKEiLLE'schen Meinungen. 



"11 n'est pas neeessaire ä mon sujet de chercher a fixer la place qüe la famille des Pycnogonum 

 doit oecuper dans un Systeme general. Que ce soient les Arachnides qui succedent immediatement aux 

 Crustaces; que ce soient les Myriapodes, peu importe. ('es deux series d'animaux ont avec les Crustaces 

 une affinite incontestable, et le plus ou le moins est une chose fort difficile ä determiner. Ce qui est aise 

 a deeider, c'est la divergence des affinites en question, divergence teile, que les Crustaces, les Arachnides 

 et les Myriapodes ne peuvent etre places naturellement sur une seule ligne. 11 est donc permis de mettre 

 la derniere Serie de cote, et d'examiner simplement comment s'unissent les deux autres. 



La (juestion se reduit a savoir qu'elle est, dans la classe des Arachnides, la famille la plus voisine 

 des Crustaces. Or c'est un point qui peut certainement se resoudre saus le concours de l'anatomie et par 

 la seule inspection des organes exterieures. Les Crustaces ont une tete, et parmi les Arachnides, les 

 Pycnogonum sont les seuls qui aient aussi une tete. Les Crustaces n'ont point. a proprement parier, 

 d'abdomen, et les Pycnogonum se distinguent des autres Arachnides par la longueur de leur thorax et 

 l'extreme petitesse de leur abdomen. Les Crustaces ont plus de huit pattes, et, abstraction faite des palpes 

 et (les mandibules, les Pycnogonum sont encore les seules Arachnides. qui aient plus de huit pattes. Ils 



1 Hier zeigt sich wieder, dass Latreille seine Gattung Pkoxiekilus mit Mandibelll, d. h. mit Extremität I aus- 

 gestattet sein lässt. was also wieder darauf schliessen lässt. dass dieser Name vielmehr den Arten von Pallene als 

 den heute Phoxichihis genannten zukäme bei rigoroser Anwendung der Prioritätsrücksichten. 



