130 Die gefiederte Welt. 
Zeitjehrift für Vogelliebhaber, Züchter uud "Händler, 
Wr AN. 
Ser ar 

jenigen von Sansfonct mit ihrem Defjaner Marfch, 
oder endlich an ven lachluftigen, leider zu früh wer 
ftorbenen Flötenvogel de8 Berliner Aquarium mit 
feiner patriofifchen Fahnenwacht von Lindpaintner. 
Sch Kaffe im Nachfolgenden eine Feine Blumen- 
Iefe von Nachahmungen und Deutungen des DBogel- 
gefanges, -Schlages und -Nufes folgen, wie ich fie 
jeit vielen Jahren aus verfchtedenen Werfen, Sour- 
nalen, einzelnen zerjtreuten Auffägen und dem Mımde 
des Bolfes gefanmelt habe*). 
Wenn ich zunächt im Haufe beginne, jo it es 
vor Allen der Hahn, der uns mit feinem Kiferifi 
entgegentritt. Sobald er in früher Meorgenftunde 
Knechte und Mögvde aus fühem Schlummer wedt, fo 
verftehen diefe: „’S ift noch zu früh!" Wenn er da- 
gegen worwitig durch die Thir ins Haus oder gar 
in die Küche gefehaut hat, fehwingt ev fich eilenos 
auf eine Wand over auf ven Zaun und ruft aus 
vollem Halfe: „Unf’e Mutter Focht rd Nöhn! oder 
je nach Befund „Moröhn, Koröhn“ (weiße Kuben, 
Morrüben, Kohlrüben oder Wrufen). Oder wenn 
er einmal neugierig ven Nachbarhof betreten und Alles 
in Augenfchein genommen bat, dann verkündet er 
heimfehrend feinen fragenden Hennen: „Luter rief 
Sin!“ (Lauter reiche Leute!). Dper wenn ev als 
Wetterprophet ven höchften Pfahl oder die Zinne des 
Daches befteigt uud Umfchau hält in die Yande, oder 
wenn Abends fpät ihm noch feine Schergabe die Zu- 
funft offenbart, dann ruft ev fiegesgewiß und felbjt- 
bewußt: ,„’8 gibt morgen Näng!" (E8 gibt morgen 
Kegen!) Wenn er dagegen vertrieben und verjagt 
wird von verbotenem Gebiet, oder wenn Zanf und 
Aufeuhr unter feinem Bolfe ausgebrochen, oder ein 
Feind eingedrungen ift, dann vuft ev mit Stentor- 
ftimme dazwifchen: „Zaderlot, fchlagt je dat!" — 
Auch das Häusliche Huhn, es ift nur felten immer 
ftill und fehweigfam; wenn es ein Ei gelegt und das 
Ereigniß oder das Net verbergen möchte, ruft c8 
vathlos durch den Hühnerhof: „NRa-ka-fafeleit! Wat, 
wat, wat i8 denn da tu duhn?” (Was ijt denn da 
zu thun?) 
Bon den Hühnern find meiftens die gefchäftigen 
Enten nicht weit; fie fehnattern den ganzen Tag: 
„Bracherwerf! Pracherwerk!" oder berathen als echte 
Repräfentanten der Klatfehzungen in einem unent- 
wirrbaren Not over Kauvderwelich alle Neuigkeiten, 
die ihnen mit gellendem „Pak! Pat! Nat! Wat!“ 
eine Alte zuträgt. „Salovat'n foam!" (Solvaten 
fommen) läßt fie der Volfswig in der Miftpfüte 
fchnattern, und darauf den aus feinem Mittagsjchlaf 
dadurch aufgewecten Hofhund fragen: „Wo? Wo?" 
— „Da! Da!” wufen fie aus vollem Halje, und 
haftig vuft die buckelmachende Kate dazwifchen: „YBon 
Bernau! Von Bernau!”, und auch ver Hahn gibt 
bier noch fehließlich feinen Senf dazu, indem er vath- 
gebend dazwifchen ruft: „Zaderlot, fchlagt je dot!" 
*) Die an fi zwar jehr jchönen Nahahmungen Der 
Bogelitimmen in %. Reuters Werken find bier als zu fern 
liegend unberüdfichtigt geblieben. 

Enten*) aber find felten allein; es Leiften ihnen 
im Schnattern die Gänfe hülfreich Gefellichaft. Da 
bleibt Nichts undurchgehechelt. Was das Lied fagt 
von den Slatfehzungen: „Sie tragens zur. Bafe und 
zur Frau Gevattern, bis daß e8 die Gänf’ auf dem 
Markte befehnattern, bis daß es der Entrich beräth 
auf dem See, der Kuduf im Walde!" — das gilt 
auch von ihrer vedfeligen Gefellichaft. Und beinahe 
wie Ironie Hingt e8, wenn vom hohen Dachfirjt 
herab der fich weit über fie erhaben dinfende Storch 
Elappernd feine Broden dazwifchen wirft, fajt als 
wüßte ev die Weisheitsregel der Mienfchen: Slappern 
gehört zum Handwerk. 
Anders benimmt fich diefer faubern Gefellichaft 
gegenüber die Schwalbe. Sich auch mehr over 
weniger zum Houfe zählend und fich daher einen 
näheren Einblid in dafjelbe erlaubend, Fan fie wor 
Berwunderung gar nicht darüber hinwegkommen, wie 
fie nach ihrer Nücdfehr im Frühlinge Alles jo ver- 
ändert gefunden hat. Kopfjehüttelnd wiederholt fie 
immer und immer iieber: 
„Als ich fortfuhr, 
warn Kiftn und Saft'n voll; 
als ich wiederfam, 
war Alles leer. 
Schipp-hure!” 
(Dergl. auch Nückert’8 Gedicht: Aus der Jugend- 
zeit). Nur zuweilen vuft fie mit gellender Stimme 
ganz entriiftet über die Unorpentlichkeit ihrer Schweiter, 
der Ruuchfchwalbe, durch die Lüfte: 
„Wenn fe morvijens utn Schoarfchteen fonmt, 
bet je Zodd’hn an Kopp, 
Kluntern an Rod, 
Noam inne O’n, 
ach herrejee!‘ 
(Wenn fie des Morgens aus dem Schornftein 
fommt, hat fie Zotteln am Kopf, Feen und Schmub- 
umpen am Rod, Ruß in den Augen). Bei Colmar 
fol fie jogar ihre Gloffen über die Frauen machen 
und jehr indisfret rufen: 
„Die Wiwere die vätfhesn-unn dätjche, 
unn wenn fie heim kummesn, 
ii niene fe fünkele fir". 
a in Spanten foll fie fogar fchon Teichtfinnig 
geworden fein md Kuftig in die Welt hineinfingen: 
„SB und trink, 
borg das Geld; 
doc) fer flint, 
ch’ man dich halt, 
und flieh, flieh, flieb, 
Beatriiiiz !’’ 
Wie dem. auch fei, unfere dentfche Schwalbe ijt 
ein fo leichtfertiger und Teichtfinniger Vogel noch nicht 
*) In Bauernfeld’s Gedicht „Die Neihsverfammlung der 
Thiere treten Die Enten als Hofvamen auf und fcnattern 
untereinander: j 
Anftand! Nur Anftand! 
Feiner Aıftand 
ft fein leerer Tand, 
Wir Hofdamen 
Srfcheinen mit Anftand 
Und mit dem Hauskreuzordensband. 
Anftand! Nur Anftand! 
Feiner Anftand ift fein Yand. 
Nur Anftand! 
