
Nr. 12. 
Aue ae Ba 

’ 
Die gefiederte Welt. Zeitfchrift für Vogelliebhaber, Züchter und - Händler. 
99 

Auch die Veränderung ded wenig lebhaften 
Ihmusigen Grau= und Dlivengrün in reines Gelb 
wie beim Kanarienvogel, das ich auch bei einigen Syl- 
vien, Ammern, Meifen fand, jowiedasvon Hrn.v. Pelzeln 
als Erythrismus bezeichnete Abändern einzelner Par- 
tien oder Federn in Gelb oder Noth bei Papageien 
ftelle ihy unbedingt hierher. _ 
Sch unterlaffe die Aufzählung der mir befannten 
Berjpiele, die vom Abändern des Federfleides in 
£leinerem oder in größerem Umfange bis über ven 
ganzen Vogel jo höchft manichfaltig und häufig ift. | 
Sch will nur bemerken, daß bei manden Vogelarten | 
Bartetäten befonders häufig find. Man wird faum 
eine Eleinere ornithologiihe Sammlung finden, wo 
find, audy unter den Gowviden (Krähen- und Naben- 
vögeln) find fie ztemlich häufig. 
te der Kanarienvogel gleich anderm Zuchtgeflügel 
fidy in feinem veränderten Kleide regelmäßig fort: 
pflanzt, jo habe ich eine Hede einer rein weiken 
Abart vom Neisfinfen im königlichen Vogelhaufe in 
Slorenz gejehen, die fich alö jolche fonftant fortpflanzt. 
(Schluß folgt). 
Eine vorzugsweije interefjante Baftardzunt. 
Vor einigen Tagen erhielt id) einen Vogel, der 
jo merfwürdig erjcheint, daß ein entichtedener Zweifel | 
an feinem VBorhandenfein gerechtfertigt ift, für Seden, 
der ihn eben nicht gejehen hat. 
E83 ift ein Baftard vom Männden Silber- 
faländen (A. cantans) und Weibhen Helena= 
fafänden (A. undulata). Der Bogel bat die 
Geftalt de8 Männcyens, auch deffen Grundfarbe, ift 
aber am ganzen Körper mit feinen dunfeln Wellen: 
linten gezeichnet; um die Augen zieht fi) der breite 
bechrothe Streif des Helenafafändyens ganz in derjelben 
Zeichnung, doch idhmalerund matter; der Bürzel ift düfter- 
roth und der Schnabel röthlicyeweiß. Der Gefang beginnt 
drei=bisviermalwiederholten Elingenden Strophe mit der 
ded Helenafafänchens und geht dann in den Schnurren- 
den Sang ded GSilberfafändens über; der Locton 
gleiht dem der Mutter, doc ift er, jowie auch ver 
ganze Sang weniger laut, gleichjam heiferer, ald bei | 
den beiden Arten, aus denen der Baltard hervor: 
gegangen. 
Die meiften Vogelfimdigen und Vogelliebhaber | 
werden ed mit mir biö dahin wol faum für möglich | 
gehalten haben, dab eine erfolgreiche Brut zwijchen 
zwei jo ehr verjchtedenen Vogelarten, wie das did- 
Ihnäbelige Stlberfafänden und das Fleinjchnäbelige 
Helenafafäncdhen, überhaupt vorfommen fann; nad) 
diefem Beweife aber fteht ed wol fet, daß die leicht- 
niftenden Prachtfinfenarten, wenn fie nicht durd) die 
Größe von einander zu jehr abweichen, fich jämmtlic) 
mit einander freuzen werden, falld nur die Berhält- 
niffe für folhe Züchtungen günftig find. Ich laffe 
die Schilderung diejer Baftardbrut hier folgen, wie 
fie der biöherige Befiger des Baftardes freundlichit 
mitgeteilt bat. Dr. 8. R. 
| 
| 
| 
| 

Die erften fremdländiihen Vögel, welche ich mir | 
anihaffte, waren ein Paar Silber- und ein Paar | 2 Monate alt waren, mit aufgeführt. 
Helenafaländen. Die erfteren bauten fort und fort 
Nefter, legten aber niemals ein Ei; von den leßteren 
verlor ich nad einem halben Fahre, zu Ende 1870 
plöglih dad Männden. Im Sommer 1871 trat 
' zwiichen den Silberfafäncen mit einmal Zwietracht 
ein, ohne dab ich die Urfache dazu mir erflären 
fonnte. Eines Tags indeffen beobachtete ich, daß 
das weibliche Helenafafänden allein ein Neft baute, 
aber von dem einen Silberfafäinden von Zeit zu Zeit 
begleitet wurde. Wenige Tage fpäter fand ic) das erfte 
Et im Nefte und von num an übernahm das Silber- 
falänchen fait ausichließlich das Brutgefchäft. Die 
erfte Brut mißglücte; kurze Zeit nachher begann eine 
' Zweite, deren glüdliched Grgebniß der beifolgend 
nit Sperlingd- oder Drofjelvarietäten zu finden | 
überfandte Vogel ift. Wie fih nun fpäter beraus- 
ftellte, habe ich troß mehrfachen Umtaufches bei den 
Händlern immer zwei Männchen der Silberfafäncden 
gehabt; erft im Frühjahr 1872 gelang e8 mir, ein 
Werben vom Silberfafänden zu befommen, diejes 
wurde jedody durchaus nicht beachtet, fondern die alte 
Berbindung feftgehalten. Eine abermalige glüdliche 
Brut erfolgte, aus welcher ein Pärchen Zunge hervor: 
gingen, die anjcheinend Helenafafänden von reinfter 
Kaffe find, A. Drendmann in Wernigerode. 
Aus Der Bogelftube des Herrn Hauptmann bon 
Schlegel! in Altona. 
(Schluf.) 
Nun gelange ich zum Nachweis meiner bereits 
binübergegangenen, — fowie nod lebenden gefieder- 
ten Gejellichaft. 
Sch werde im Auszug, vom Sahre 1868 an, 
bis zum 1. Sult 1871, alfo dem Zeitpunkt, da ich 
nad) Altona übergefiedelt, in Wehmuth mich meiner 
geftorbenen Vögel erinnern und zugleih in Liebe 
eined Händlers, bezüglich meiner eigenen Ginfalt 
| gedenfen, darin nämlidı, daß ich nicht vorfichtig genug 
bei diefem Biedermann gewejen. Lehrgeld muß ja 
aber eim Seder zahlen — und Nomina sunt odiosa; 
ich faufe niemals wieder dort. 
Alfo geftorben find mir vom Novbr. 1868 bis _ 
zum Zult 1871: 
Große Bögel: Papageien: 6 Nymfen, 1 Karo> 
linenfittih, 4 Buntfittiche, 2 DVielfarbige Sittiche, 
1 Ueranderfittih, 12 Wellenfittiche, 7 Sperlings- 
papageien, 2 Zurfofinen oder Schönfittiche. 
Kleine Vögel: 17 Amaranthvögel, 21 Golobrüft- 
hen, 10 Schmetterlingsfinfen, 11 Zebrafinfen, 
8 Elfterhen, 3 Helenafaländen, 8 Silberbedcen, 
7 Afteilds, 2 Tigerfinken, 3 Papftfinfen, 2 Dranges 
bädden, 3 Hartlaubszeifige, 2 Senegaltäubchen, 
1 Nonnen-Weibhen, 2 Grauedelfinfen, 2 Schön- 
bürzel, 2 Diamantfinfen, 1 Atlasvogel, 1 Schilf- 
fint, 1 Musfatwogel, 1 Papftfink, 1 rother Kar- 
dinal, 2 Blaudrofjeln, 1 Indigovogel, 1 Bandfinf. 
Diefer gefammte Berluft betrug 423 Thlr. 
Hierzu die Verlufte feitdem ich in Altona wohne, 
vom 1. Zuli 71 bis heutigen Tages. Hterunter werden 
auch die jelbft gezüchteten, jedoch nur jobald fie über 
