— 3569 — 
Cyelophorus chinensis v. Möll. «a. typ. diam. maj. 18, alt. 
11 mm. 
Gebirge Lü-shan bei Kiukiang. 
(Pterocyelos chinensis v. Möll. J. D. M. G. II 1875 p. 
19 t. III £. 5. IX 1882 p. 263. — Pfr. Mon. Pneum. 
suppl. III 1876 p. 52). 
ß. var. cyelotea Gredl.”) minor, diam. maj. 16, alt. 9 mm, 
minus alta, umbilicus latior. 
Bau-tshing-fu, Hunan. 
1. var. applanata v. Möll. minor, spira brevissima, casta- 
neo-fusca maculis nigro-fuscis ornata, diam. ma). 
15, alt. S mm. 
Lo-shi-shan, Guidshou. 
ö. var. bifrons Heude, minima, altior, umbilieus angustior; 
diam maj. 13—14, alt. 81/,—9'/, mm. 
Zwischen Wutshang-hsien und Kiukiang (Heude). 
Cyelophorus bifrons Heude Moll. Terr. Fl. Bl. 
1882 p44t I XTIHE), 83188. Q u, Mölliood.r DoMiG: 
IX 1882 p. 242. 
*) Nachdem das Manuscript der vorstehenden Arbeit schon längst 
nach Deutschland gesandt, erhalte ich das III. Heft der Jahrbücher, 
worin Herr Gredler einen neuen Pterocyclos eycloteus von Pao-tschin- 
fu in Hunan beschreibt. Es ist dies dieselbe Form, welche ich eben 
als Cyclophorus chinensis Möll. var. ß angeführt habe. Dass Gredler 
sie nicht zu diesem gestellt hat, ist nach der ganz irreführenden Ab- 
bildung meiner Art in den Jahrbüchern (1875) sehr erklärlich; Ge- 
häuse wie Deckel sind dort gänzlich verfehlt. Die var. hat daher var. 
cyclotea Gredl. zu heissen. 
In derselben Arbeit unseres verehrten Herrn Collegen fällt mir 
noch auf: 1) dass Zonites scrobiculatus Gredl. sicher eine Naninide, 
wahrscheinlich ein Helicarion ist; 2) Helix piligera ‚Gredl. ist dieselbe 
Art, welche Heude als submissa Desh. aus derselben Provinz be-. 
schreibt. Zu Deshayes’ Abbildung und Diagnose passt sie allerdings 
ziemlich gut, doch lässt sich ohne Originalexemplare nicht sicher ent- 
scheiden. Dagegen ist die Gleichung piligera Gredl. = submissa 
Heude ganz sicher. 
