Vorwort. vii 



hantierenden Naturforscher ruhig und meist ohne jede Beachtung, mindestens ohne eine 

 verlachende, gewähren zu lassen. 



Und wahrlich, es ist gut, dass gewissermassen jeder spanische Bauer für den 

 reisenden Fremden ein dienstfertiger Gehülfe ist, denn — Fremde werden die so sehr 

 zurückgebliebene Naturwissenschaft Spaniens zuletzt dooh vorwärts bringen müssen. 

 Es ist wahrhaft betrübend, so geringen Eifer dafür bei dem Spanier zu finden. Und 

 doch duldet er es nicht, dass fremde Kräfte für die Dauer in das Land gezogen werden. 

 So liebenswürdig ein fremder reisender Naturforscher überall in Spanien unterstützt 

 wird, so sehr sträubt sich der Nationalstolz gegen Anstellung von Ausländern. Es ist 

 das nicht allein eine erfahrungsmässige Thatsache, sondern ich besitze dafür das Ein- 

 geständniss mehrerer Spanier, die lange in Deutschland gelebt haben. Vor kurzem 

 noch sprach ein Solcher unverhohlen und mit starker Betonung aus, dass er es der 

 Nationaleifersucht seiner Landsleute gegenüber nimmermehr wagen würde, die Anstellung 

 eines Ausländers vorzuschlagen. 



Meine Freunde Arigo, Guirao, Vidal und Sanchez Comendador fühlen 

 sich traurig vereinsamt und würden mit Freuden deutsche Unermüdlichkeit an ihrer 

 Seite sehen. Ich darf es ihnen als Ausnahmen zutrauen. 



Um auf die spanischen Mollusken zurückzukommen, so bezweifle ich nicht, dass 

 noch sehr viel des Neuen und Interessanten des Entdeckers harrt. Wer kennt denn 

 den mächtigen schluchtenreichen Südabhang der Pyrenäen? Wer kennt die Sierra 

 Nevada? Wer kennt die westlich von Cadiz bis zum Südende Spaniens liegenden Striche? 

 Niemand ! 



Die Malakozoologie , im engern Sinne, wird dort, wo die Xerophilen in zahllosen 

 Formen herrschen, noch viel zu schaffen finden. Freilich, wo hätte sie dieses nicht! 



Ich habe versucht, so weit es meine Materialien erlaubten, einige neue Arten 

 malakozoologisch zu begründen und zu dem Ende namentlich einige Pfeile und Zungen 

 in Holzschnitt einzuschalten. Der nur nach einem Nebenziele führende einseitig testa- 

 ceologische Weg muss verlassen werden, denn es heisst wissentlich in der Irre herum- 

 gehen, wenn man den gekannten rechten Weg nicht wählt. 



Die wenigen Ergebnisse, welche die Malakozoologie gewährt hat, und zu denen 

 ich selbst nur einige Sandkörner hinzugethan habe, lassen mich meinen Vorsatz, den- 

 noch an die Herausgabe meiner schon so lange vorbereiteten Fauna der europäischen 

 Binnenmolusken zu gehen *) , wenn auch nicht bereuen , aber ich denke mit einem 

 grossen Misbehagen daran , einen guten Theil derselben auf mangelhaften Grund bauen 

 zu müssen. 



*) Zeitschrift f. Malakozool. 1853. No. 3. 



