Ixxxij NOTICES SUR LES VOYAGES ENTREPRIS 



M. Arago était dëja placé. M. Rodriguez resta dans l'île a^^ec 

 quatre matelots, pour veiller à l'entretien des réverbères, et 

 à ce qu'ils fussent exactement allumés toutes les nuit». Ce 

 n'est qu'après avoir vu ces lieux sauvages, que l'on pcat ;ip- 

 précier tout ce qu'il faut de zèle et de dévouement {jour se 

 résoudre à passer ainsi un hiver entier dans une pareille so- 

 litude, n ayant pour compagnons que des matelot;, pour 

 nourriture que les aliments les plus grossiers , pour piorae- 

 nade que des débris de rocs, pour perspective que la vue uni- 

 forme et monotone de la mer. Et, ce qui achevait de ivndre 

 cette situation pénible, M. Rodriguez n'avait pa.* même la 

 satisfaction de savoir si nous a|k.'rcevions ses signaux: il de- 

 vait ignorer pendant plusieurs mois s'il nous éti;it ufi-e, ou 

 si ses soins, ses veilles et sa persévérance étaient perdus. Ce 

 ne sont pas là les seules preuves de constance que les deux 

 commissaires espagnols, MM. Cliaix et Rodrigmz, nous ont 

 données : leur conduite, dans toute la durée de l'opération, 

 a établi entre eux et nous une liaison d'estime et d'amitié 

 inaltérables, dont ils ont fidèlement maintenu les droits dans 

 les circonstances les plus périlleuses. Que n'en a-t-il été de 

 même des autres personnes qui ont pris part à nos travaux! 

 M. Arago n'aurait pas eu à souffrir les ennuis et les peines 

 d'une longue captivité. 



Après avoir établi à Campvey M. Rodriguez, je repassai 

 en Espagne. Pour avoir voulu trop tôt y revenir, peu s'en 

 fallut que je n'y x'evinsse jamais. La tempête nous jeta sur 

 une petite île sablonneuse et abandonnée que l'on appelle 

 l'Espalmador. Il n'y avait pour habitants c[u'une pau,vre fa- 

 mille de pêcheurs, et le vieux gardien d'une tour défendue 

 par quatre soldats malades, que l'on relevait tous les mois. 



