î>OUR MESURER LA COURBURE DE LA TERRE. Cxix 



nous avait si bien accueillis à Lerwick. Nous trouvâmes ici 

 la même bonté. Une grande bergerie, vacante à cause de 

 l'e'té, et dont les épaisses murailles étaient faites pour ré- 

 sister à toutes les tempêtes , reçut les appareils du pendule. 

 L'observatoire portatif, ainsi que le cercle répétiteur, furent 

 établis dans le jardin même de M. Edmonston. Ce ne fut 

 pas sans de grandes peines que l'on parvint à débarquer les 

 grosses pierres, et à les traîner jusqu'au lieu de leur desti- 

 nation. Il fallut pour cela tous les efforts de l'équipage du 

 brick, animés par l'obligeante pei^sévérance des officiers. 

 Enfin , le 2 août , nous fûmes en état de commencer les ob- 

 servations astronomiques, et le 10, nous fîmes la première 

 expérience du pendille. Le 17 , nous avions déjà huit de ces 

 expériences et 270 observations de latitude. Le succès de 

 l'opération était assuré : elle ne demandait plus que du 

 temps et de la persévérance. Malheureusement, le capi- 

 taine Mudge commença à ressentir, d'une manière fâcheuse, 

 l'influence de ce séjour. Quoiqu'il me cachât soigneusement 

 ce qu'il éprouvait, et qu'il ne diminuât rien de son zèle, je 

 m'aperçus de l'altération de sa santé; et les vents ayant 

 amené dans notre île un vaisseau baleinier qui revenait du- 

 Spitzberg, je le déterminai à en profiter pour retourner 

 dans un climat moins sévère. Il partit à regret, en me lais- 

 sant, de la part de son père, toutes les autorisations, et 

 même tous les secours dont je pouvais avoir besoin. Ce fut 

 alors que, resté seul, je pus apprécier combien il était heu- 

 reux pour moi d'être venu habiter chez M. Edmonston. La 

 bienveillance de cet excellent homme semblait croître avec 

 la difficulté de ma position. Je ne pouvais observer seul, au 

 cercle répétiteur, dont la manœuvre exige deux personnes, 

 une qui suit l'astre , l'autre qui note les indications du ni- 



