256 DIPLOMATIC CORRESPONDENCE. 



douie, qui s'dtend le long de la c6te de I'Ocdau Pacifique, depuis le 49" jusu' au 60* 

 degrd de latitude soptentrionale 



La Russie ne parlera point des dtablissements qui peuvent exister entie le 49''etle 

 51^ parallele; mais quant aux autres, die n'hosite pas de convenir qn'elle en ignore 

 jusqu'ii present I'existence, pour autantau moins qu'ils toncberaientl'OcC^an Pacilique. 



Les cartes anglaises, meme les plus r6centes etles plusd6taillees, n'indiquentabso- 

 lumeutaucune des stations de commerce mentionnces dans le M6moire du 17 octobre, 

 siir la cote meme del'Ami^rique, eutrele 51"^ et le GO*" degre de latitude septentrionale. 



D'ailleurs, depuis les expeditions de Hebring et de Tcbirikoff, c'est-a-dire depuis 

 pres d'un siecle, des 6tablissenients Rnsses out pris, a partir du 60<' degrd, une exten- 

 sion progressive, qui des I'annee 1799 les avait fait parvenir jusqu'au 55'' parallele, 

 comnie le porte la premifere cbarte de la Compagnie Eusse Am^ricaine, cbarte qui a 

 regu dans le temps une publicity oiiicielle, et qui u'a motiv6 aucuue protestation de 

 la part de I'Angleterre. 



Cette meme cbarte accordait a la Compagnie Russe le droit de porter ses etablisse- 

 ments vers le midi au dela du 55'^ degre de latitude septentrionale, pourvu que de tels 

 accroissements de territoire ne pussent donnor motif de rdclamation a aucuue puis- 

 sance 6trangere. 



L'Angleterre n'a pa s non plus protests contre cette disposition ; elle n'a pas m^me 

 reclani6 contre les nouveaux dtablissements que la Compagnie Russe Am6ricaine a 

 pu former au sud du 55'^ degr6, en vertu de ce privilege. 



La Rnssie 6tait done pleinement autorisee a protiter d'un consentement qui, pour 

 etre tacite, n'en etait i^as moins solennel, et a determiner pour bornes de ses domaines 

 le degrd, de latitude jusqu'auquel la Compagnie Russe avait eteudu ses oi)6rations 

 depuis 1799. 



Quoiqu'il en soit, et quelque force que ces circonstances pretent aux titres de la 

 Russie, Sa Majesty Imp6riale ne d^viera point dans cette conjoncture du systeme 

 habituel do sa politique. 



Le premier de ses vceux sera toujours de pr6venir toute discussion, et de consolider 

 , de plus en plus les rapports d'amitid et de parfaite intelligence qu'elle se f61icite 

 d'entretenir avec la Grande-Bretagne. 



En consequence I'Empereur a cbargd son Cabinet de declarer a M. le Due de Wel- 

 lington (sans que cette declaration puisse prejudicier en rien a ses droits, si elle 

 n'6tait point acceptde) qu'il est pret a fixer, au moyen d'une negociation amicale, et 

 sur la base des convenances mutuelles, les degres de latitude et de longitude que les 

 deux Puissances regarderont comme dernieres limites de leurs possessions et de leurs 

 etablissements sur la cote nordouest de I'Amcrique. 



Sa Majeste Impdriale se plait a croire que cette negociation pourra se terminer 

 sans difficulte a la satisfaction r6ciproque des deux Etats; et le Cabinet de Russie 

 peut assurer des a jiresent M. le Due de Wellington que les mesures de precaution 

 et de surveillance qui serout prises alors sur la partie russe de la cote d'Ame- 

 rique se trouveront entieremont conformes aux droits derivant de la souverainete, 

 ainsi qu'aux usages etablis eutre nations, et qu'aucune plain te legitime ne pourra 

 s'eiever contre elles. 



[Inclosure 6.] 



The Dulic of Wellington to Mr. G. Candling. 



Verona, November 2S, 1S22. 

 Sir: I inclose the copy of a confidential memorandum wbicli I gave to Count Nes- 

 selrode on the 17th October, regarding the Russian ukase, and the copy of his 

 answer. 



I have had one or two discussions with Count Lieven upon this paper, to wliich I 

 object, as not enabling His Majesty's Government to found upon it any negotiation 

 to settle the questions arising out of the ukase, whicli have not got the better of 

 these difficulties ; and I inclose you the copy of a letter which I have written to 

 Count Lieven, which explains my objections to the Russian "Mcmoire confidentiel." 

 This question, then, stands exactly where it did. I have not been able to do any- 

 thing u]ion it. 



I have, &c., 



Wellington. 



