(ir)i RECHERCHES d'aNATOMIE TRANSCENDANTE 



la grosse extrémité. Ce sont alors les ventricules droits, les 

 veines caves et les azygos qui , amenés vers la ligne médiane, 

 tendent à se pénétrer et à se confondre. Les ventricules 

 gauches et les aortes, rejetés en dehors, sont toujours pla- 

 cés à distance; les artères qui naissent des crosses aortiques, 

 sont libres et dégagées; les estomacs se regardent par leur 

 extrémité pylorique, et les duodénum rapprochés, ou se pé- 

 nètrent , ou restent isolés ; les rates qui, précédemment se 

 touchaient sur la ligne médiane, se trouvent, au contraire, 

 à la plus grande distance possible l'une de l'autre; il en est de 

 même des S iliaques du colon, si les deux existent; et, au con- 

 traire, les cœcum qui , dans l'autre cas, se trouvaient déjetés 

 aux points extrêmes de l'abdomen, sont dans celui-ci rame- 

 nés sur la ligne où constamment ils se réunissent. Renversez 

 le cas précédent, et vous aurez l'explication de celui-ci. 



Ces diversités nombreuses, ces contrastes organiques tien- 

 nent en effet à une simple inversion dans la transposition de 

 l'un des foies. Chez le précédent, la transposition du foie de 

 l'enfant gauche avait produit celle de tous ses viscères, tan- 

 dis que ceux de l'enfant droit occupaient leur place accou- 

 tumée; chez celui-ci, c'est le foie de l'enfant droit qui s'est 

 transposé, ce sont tous ses viscères qui passent de droite à 

 gauche, tandis que ceux de l'autre enfant restent en place. 



Ce cas est le plus fréquent; c'est celui de Ritta-Christina , 

 le seul qui nous paraisse compatible avec l'exercice de la 

 vie extérieure , celui par conséquent qui nous paraît le plus 

 digne de l'attention des physiologistes; la vie s'entretient 

 alors comme elle a lieu sur deux hommes séparés, dont 

 l'un a ses viscères dans leur position ordinaire, tandis que 

 l'autre les a tous transposés, par suite de l'inversion du foie. 



