ET PATHOLOGIQUE. 8l3 



Le logement des cœurs dans le même péricarde est loin 

 de rendre raison de l'isochronéité des pulsations observées 

 pendant la santé des enfants ; on peut même dire que cette 

 circonstance est presque étrangère à ce résultat. Cette iso- 

 chronéité dépendait en effet de la simultanéité de la respi- 

 ration de Christina et de sa sœur, laquelle, à son tour, avait 

 sa cause dans l'enclavement des deux poitrines l'une dans 

 l'autre, et dans la disposition des quatre poumons autour 

 des deux cœurs. 



Des deux poumons de la poitrine antérieure, le droit 1 1) 

 appartenait à Ritta, le gauche à Christina (2); dans la poi- 

 trine postérieure, au contraire, le gauche était à Ritta (3) et 

 le droit à sa sœur (4). Pour que la respiration eût lieu dans 

 chaque paire de poumons, il était donc indispensable que 

 leur dilatation et leur resserrement eut lieu au même instant. 

 Le mouvement était instantané dans toute la poitrine; or, 

 la circulation se modelant sur la respiration, son impulsion, 

 par les deux cœurs, devait être et était aussi instantanée. 

 Supposer le contraire, supposer la respiration plus active 

 dans une paire de poumons que dans l'autre, l'harmonie 

 précédente sera aussitôt rompue; car le cœur de ces pou- 

 mons, se mettant en rapport avec eux, la circulation sera 

 hâtée d'un côté, tandis que de l'autre elle restera station- 

 naire; il n'y aura plus d'accord entre les deux circulations 

 et les deux respirations. C'est ce qui arriva à nos deux en- 

 Ci) PJ.II,A, K. 



(2) PI. II, R,B. 



(3) PI. II, A, K. 

 (4)P1.H,B,K. 



