ET PATHOLOGIQUE. 83^ 



tina (i) se trouvait appliqué contre le ventricule droit de sa 

 sœur (2) ; ces ventricules étant hétérogènes : les cœurs, quoi- 

 que ramenés au contact , étaient restés indépendants l'un 

 de l'autre. ■ 



Or, dans les formations ordinaires, chaque ventricule du 

 cœur amène avec lui son poumon et ses dépendances; d'où 

 il suit: i° que chez Christina, le poumon à trois lobes (3) 

 était à droite, tandis que chez Ritta (4), le poumon corres- 

 pondant était à gauche; 2° le poumon à deux lobes était, 

 par la même raison, placé à la gauche de Christina (5) et à 

 la droite de Ritta (6) ; 3" d'où il suit encore que les deux pou- 

 mons gauches de nos deux enfants se trouvaient dans la poi- 

 trine antérieure, tandis que les deux poumons droits étaient 

 logés dans la poitrine postérieure ; effet résultant inévitable- 

 ment de la position normale de l'un de ces organes, et de 

 la transposition de l'autre. 



Ainsi , la position normale du foie de Christina avait com- 

 mandé la position normale de ses poumons et de son cœur, 

 tandis que la transposition de celui de Ritta avait déterminé 

 et produit la transposition de son cœur et de ses organes 

 pulmonaires. Pareillement et par la même cause, l'aorte de 

 Christina était restée à gauche de la colonne vertébrale (7) , 



(1) PL II, d,B. 



(2) PI. II, A, A. 



(3) PI. ll,a,k,B: 



(4) PI. II, a,*, A. 



(5) PI. U,B,b,k. 



(6) PI. Il, A,*, 4. 

 ( 7 )P1.V,B,*, 2 . 



