702 NOTES. 



entière, écrite dans le mêtne ordre et avec ces mêmes signes, sur deux 

 monuments qui embrassent la durée presque totale de l'empire d'Egypte; 

 savoir : le palais de Rhamsès III à Tlièbes, et le temple d'Athor, érigé 

 à Edfou par les Ptolémées. 



Assuré par toutes ces preuves que la notation des douze mois était 

 bien telle qu'il l'avait trouvée , et qu'elle était complète, ChampoUion 

 chercha ce que pouvaient signifier les caractères spéciaux, appliqués à 

 cl^acune des trois tétrades de mois; et tant par l'application de ses 

 principes phonétiques, que par l'autorité d'une foule d'exemples, il 

 découvrit que ces signes spéciaux exprimaient autant de phases consé- 

 cutives de l'année agricole, qui étaient respectivement celles de la vé- 

 gétation , des récoltes , de l'inondation. 



Hérodote nous apprend que chez les Egyptiens chaque mois de 

 l'année et chaque jour du mois étaient placés sous le patronage d'un 

 personnage divin qui y présidait. ChampoUion avait dès long-temps 

 reconiiu la liaison intime, on pourrait dire la fusion de toutes les in- 

 stitutions égyptiennes avec leur mythologie. 11 s'attacha donc à l'exacte 

 détermination de tous ces personnages emblématiques, qu'il avait heu- 

 reusement remarqués sur les tableaux des mois d'Edfou et du Rha- 

 messéum , ou ils sont figurés avec leurs noms propres et les attributs 

 qui les caractérisent. Il expliqua les noms, caractérisa les attributs qui 

 les ac(;ompagnaient, et parvint ainsi à classer ses douze personnages- 

 mois dans la série hiérarchique des divinités égyptiennes que sa sa- 

 gacité naturelle lavait conduit à étudier profondément. 



Il en était là lorsqu'il me communiqua ce travail sur l'année. Je fus 

 aussitôt frappé de cette association d'idée aussi imprévue que remar- 

 quable , dévoilée par sa découverte, savoir, celle d'une année vague 

 exprimée par des caractères solaires. Car l'application de pareils carac- 

 tères ne pouvant avoir de justesse physique qu'à certaines époques 

 fixes, distantes les unes des autres d'environ i5o5 ans juliens, leur 

 emploi intermédiaire formait comme une sorte de grand cycle dans 

 lequel les années vagues se trouvaient rangées d'elles-mêmes, et dont 



