DE M. P 1 N E L. CCXXXvij 



rendre incurable. On aurait dit autant de criminels voués 

 d'avance aux supplices de l'enfer , et cependant cette raison 

 offusquée, affaiblie, n'est presque jamais entièrement éteinte; 

 les aliénés n'ont pas toujours perdu le sentiment de la jus- 

 tice, ni celui des bienfaits; ces traitements cruels qu'ils n'ont 

 pas mérités , les exaspèrent ; ils n'y voient qu'un abus 

 inexcusable de la force, et trop souvent la défiance et la 

 haine qu'ils leur inspirent, sont les plus grands obstacles à 

 leur guérison. Partout oii M. Pinel exerça quelque influence, 

 il proscrivit ces moyens violents; ses aliénés jouirent de 

 toute la liberté compatible avec la siîreté de ceux qui les 

 entouraient. On chercha à remonter aux causes morales de 

 leur maladie et à les combattre par des moyens de même 

 nature. On obtint bientôt des guérisons plus nombreuses, 

 et lorsque le mal ne put être surmonté, on n'eut pas, du 

 moins, la barbarie de traiter des hommes innocents comme 

 des bêtes féroces. Les différentes aliénations furent séparées; 

 la propreté et l'ordre régnèrent partout; dans beaucoup de 

 loges le calme succéda à la fureur ; les tristes victimes eurent 

 du repos et même des jouissances. Il est arrivé souvent que 

 des étrangers avaient parcouru presque toute la partie de la 

 Salpétrière consacrée aux aliénées, et demandaient encore 

 si on ne les y conduirait pas bientôt, tant les malades y sont 

 tranquilles, .s'y livrent à leurs occupations ordinaires, s'y 

 promènent seules ou deux à deux; tant leur existence y res- 

 semble, en un mot, à celle des hommes raisonnables. 



L'histoire que M. Pinel a tracée de tant d'infortunes (i) 



(i) Traité médical et philosophique sur l'aliénation mentale ou la ma- 

 nie. I vol. in-8°, 1800. La seconde édition est de 1809. 



