aOO DES ORGANES DE GENEUATION 



tachés à l'extérieur des tubes (fig. -20), ou avec des embryons 

 placés en série dans ces tubes (fig. 18). 



Les organes de copulation du mâle sont assez bien indi- 

 qués dans la figure 24; mais l'auteur a cru y voir aussi les 

 glandes spermagènes. Il a pris celles-ci pour l'ovaire, parce 

 qu'elles ont aussi dans le Scorpion roussdtre, auquel apparte- 

 naient ces organes de copulation, la forme en échelle double. 



Il ne paraît pas s'être douté que les glandes spermagène 

 et ovigène étaient organisées sur le même plan, et compo- 

 sées d'un tube membraneux pouvant former, dans l'un et 

 l'autre cas, un réseau à grandes mailles. Il a pris constam- 

 ment l'organe tubuleux réuni en une double échelle, et plus 

 ou moins enfoncé dans le foie, pour l'ovaire; et lorsqu'il a 

 rencontré à la fois celui-ci et des organes de copulation, il 

 en a conclu que les Scorpions étaient hermaphrodites. 



A la vérité, ayant trouvé, dans un seul cas (fig. i4), la dou- 

 ble échelle séparée avec les organes de copulation, il était 

 porté à croire (jue c'était le seul mâle qu'il eiit eu à sa dispo- 

 sition (1). 



En général, ses déterminations sont incertaines, et démon- 

 trent le peu d'expérience qu'avait , en 1809, cet anatomiste 

 célèbre, dans ce genre de recherches difficiles. 



§IX. 

 C'est aussi dans la petite espèce d'Europe que Treviranus 



(i) C'étaient en effet les canaux spermagènes, la verge et tes vésicules sé- 

 ininales du Scorpius Europœus. 



