298 DES ORGANES DE GENERATION 



(P) L'extrémité de ce canal, désignée comme l'analogue du 

 pénis. 



(i) A l'endroit de la vésicule séminale, marqué par les chif- 

 fres 1 , 2 , 3 , on a mis par erreur [t, t). Il faut lire 

 (ys, fs). 



Ou n'a représenté que la partie la plus large de la 

 glande spermagène , dans la nécessité où l'on nous a 

 mis d'économiser la place. L'ensemble de cette glande 

 forme un cône allongé. 



Fig. 14 a. Canal excréteur du réservoir aux spermaphores d'un individu 

 en rut, de la même espèce de Calmar. Le tube était dilaté eu 

 (P), vers son extrémité, en une poche éjaculatrice. Elle a été 

 ouverte pour montrer que son contenu était un amas de 

 spermaphores. 



(q) Est l'orifice de ce canal excréteur. 



Fig. i5. Cellules épithéliales et spermatozoïdes Çsji) de la glande sperma- 

 gène (fig. 14). Grossissement, ^. 



Dessinés à la chambre claire, 

 l'ig. 16. Substance de la vésicule séminale, prise en (i, fig. 14). 

 Fig. 17. Cellules épithéliales de la prostate et du canal (c, fig. 14). 



Fig. 18. Cellules épithéliales du canal déférent (cd, fig. i4). 



(s p) Spermatozoïdes qu'on y rencontre. 



Les figures 16, 17 et 18 ont été dessinées à la chambre 

 claire, avec le même grossissement que la fig. i5. 



Fig. 19. Spermaphore du Calmar subulé, grossi 90 fois en D. 



{g) Substance amorphe. 

 {^) La même vue sous le compresseur. 

 (r s) Le réservoir séminal rempli en grande partie de sperma- 

 tozoïdes. 

 {t c) Tige centrale autour de laquelle ceux-ci sont disposés, 

 (^oirfig. 20.) 



