RECHERCHES DE CHRONOLOGIE EGYPTIENNE. 3o3 



Le tableau, tel que nous l'avons aujourd'hui, est en partie 

 mutilé. Mais, d'après l'ensemble de ce qui reste, on voit que, 

 dans son état primitif, il contenait vingt-quatre colonnes de' 

 texte, disposées parallèlement les unes aux autres, dont cha- 

 cune se rapporte à la durée entière de la nuit qui tombe au 

 commencement, ou au milieu, d'un des mois de l'année 

 vague. Pour plus de clarté, j'en reproduis le squelette gra- 

 phique dans les planches i, 2, 3, annexées à ce Mémoire, 

 me réservant d'en expliquer plus loin les détails. Cette spé- 

 cialité d'application, ainsi répartie consécutivement de 

 quinze nuits en quinze nuits, pendant toute une année, 

 se conclut infailliblement des dates marquées en tête des 

 vingt colonnes dont le tracé subsiste encore, partiellement 

 ou en totalité. Par une fatalité, qui est surtout ici bien re- 

 grettable, les deux colonnes relatives au mois mésori , le 

 dernier des douze, sont du nombre de celles qui n'existent 

 plus. De sorte que l'on ne peut aujourd'hui savoir, par la seule 

 1 nspection de ce qui reste, si une portion spéciale du dessin avait 

 été affectée aux cinq nuits, complémentaires des 36o que 

 comprennent les mois. Mais on verra tout à l'heure, d'après 

 la contexture du tabteau, qu'elles n'ont pas dû y être com- 

 prises. Au reste, l'exclusion des épagomènes de ces sortes 

 de représentations semble avoir été, dès lors, un usage 

 pratique, qui s'est perpétué depuis. Car, le traité des Appa- 

 ritions des fixes, de Ptolémée, ne donne aussi les dates de 

 ces phénomènes que pour les 36o jours des mois égyptiens. 

 Chaque colonne se compose de i3 lignes, dont la première 

 mente une attention particulière, parce qu'on y a marqué 

 l'instant physique qui sert d'origine à toutes les subdivisions 

 subséquentes de la nuit que la colonne embrasse. Après la 



